Подготовка к интервью на убежище

Интервью на убежище — решающий момент вашего дела. Тщательная подготовка критически важна.

За несколько недель

• Перечитайте декларацию — вы должны помнить все даты, имена, места
• Обновите country conditions — добавьте свежие отчёты о ситуации в стране
• Проверьте документы — убедитесь, что все переводы точны
• Отрепетируйте с адвокатом — проведите mock interview

Частые вопросы офицера

• Почему вы покинули свою страну?
• Когда и как это произошло? Конкретные даты и детали.
• Обращались ли вы в полицию? Если нет — почему?
• Почему вы не переехали в другую часть своей страны?
• Что произойдёт, если вы вернётесь?

В день интервью важно прибыть вовремя и быть готовым ко всему.

Что взять с собой

• Оригиналы всех документов
• Паспорт и форму I-94
• Appointment notice
• Удостоверение личности с фотографией
• Любые новые доказательства

Как вести себя

• Будьте честны — ложь уничтожит ваше дело
• Будьте конкретны — даты, имена, места
• Если не помните — скажите «не помню», не придумывайте
• Если не поняли вопрос — попросите перефразировать
• Контролируйте эмоции — это нормально переживать, но старайтесь быть последовательным

Качество перевода напрямую влияет на исход дела.

Варианты

• Свой переводчик — вы можете привести собственного (рекомендуется)
• Переводчик USCIS — предоставляется бесплатно по телефону

Рекомендации

• Убедитесь, что переводчик свободно владеет обоими языками
• Переводчик должен быть нейтральным (не родственник, не друг)
• Если перевод неточен — немедленно сообщите офицеру
• Говорите короткими предложениями для точности перевода

После интервью решение может быть объявлено сразу или отправлено по почте.

Возможные исходы

• Granted — убежище предоставлено. Вы получите letter of approval.
• Recommended approval — дело на финальном рассмотрении (обычно одобряется).
• Referred to court — дело передано в иммиграционный суд (для тех, кто без статуса).
• Notice of Intent to Deny — предварительный отказ с возможностью представить дополнительные доказательства.

При одобрении

Через 1 год после получения убежища вы обязаны подать на грин-карту (форма I-485). Супруг и дети до 21 могут быть включены.