ICE arresta en Houston a vietnamita con orden de deportación
Durante más de 15 años, Dinh Quy Nguyen vivió libre en Houston a pesar de tener una orden de deportación (order of removal) desde 1997 y condenas por intento de asesinato de un policía. El 5 de mayo de 2026, ICE finalmente lo arrestó. Su caso muestra cómo un cambio en los acuerdos diplomáticos entre EE.UU. y Vietnam puede reactivar deportaciones que parecían imposibles.
Un hombre libre 15 años pese a orden de deportación
ICE arrestó el 5 de mayo de 2026 a Dinh Quy Nguyen, un ciudadano vietnamita de 56 años, en Houston, Texas. Nguyen tenía una orden de deportación emitida por un juez de inmigración el 30 de diciembre de 1997, confirmada por la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals) el 26 de mayo de 1998. A pesar de eso, vivió libre en la comunidad por más de 15 años.
La razón: un acuerdo entre EE.UU. y Vietnam impedía deportar a ciudadanos vietnamitas que hubieran llegado al país antes del 12 de julio de 1995. Nguyen entró a EE.UU. el 15 de diciembre de 1977 en Honolulu, Hawaii, por lo que quedaba protegido por ese acuerdo. Cuando el Departamento de Justicia Criminal de Texas lo transfirió a custodia de ICE en marzo de 2011, la agencia se vio obligada a liberarlo el 22 de junio de ese mismo año porque la ley federal prohíbe detener a una persona si no hay posibilidad real de deportarla en un futuro cercano.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Según ICE, los cambios de política implementados durante la administración Trump modificaron esos acuerdos con Vietnam, lo que ahora permite deportar a ciudadanos vietnamitas independientemente de su fecha de llegada. Nguyen, quien fue condenado el 26 de octubre de 1988 por intento de asesinato capital de un oficial de policía y el 28 de junio de 1989 por robo con allanamiento, permanece detenido en el Centro de Procesamiento de Montgomery en Conroe, Texas, a la espera de su deportación a Vietnam.
Qué hacer si usted tiene una orden de deportación
- Consulte a un abogado de inmigración de inmediato. Si tiene una orden de remoción (removal order), incluso antigua, un abogado puede evaluar si hay opciones legales disponibles, como una moción para reabrir el caso (motion to reopen). El plazo general para presentarla es de 90 días desde la orden original.
- No ignore las notificaciones de ICE. Si ICE se comunica con usted o con un familiar, no ignore esas comunicaciones. Responder a tiempo puede marcar la diferencia en un proceso de deportación.
- Conozca sus derechos durante un arresto de ICE. Usted tiene derecho a guardar silencio y a hablar con un abogado antes de responder preguntas. No firme ningún documento sin entender su contenido.
- Verifique si califica para alguna protección. En algunos casos, personas con órdenes de deportación pueden calificar para el Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status) u otras formas de alivio migratorio. Un abogado puede revisar su situación específica.
Qué hacer, paso a paso — vea nuestra guía «Audiencia de fianza (Bond Hearing)».
Fishkin Law Firm, New York
Este caso es un recordatorio urgente: una orden de deportación no desaparece con el tiempo. Si usted tiene una orden final de remoción (final order of removal), tiene 30 días para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals). Si ese plazo ya pasó, aún puede explorar una moción para reabrir el caso (motion to reopen) dentro de los 90 días siguientes a la orden. Los cambios en la política exterior pueden reactivar casos que estaban paralizados por acuerdos diplomáticos, como ocurrió con Vietnam. Consulte con un abogado de inmigración antes de que ICE tome la iniciativa.
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE deportarme si tengo una orden de deportación de hace muchos años?
Sí. Una orden de deportación no tiene fecha de vencimiento. Como muestra el caso de Nguyen, ICE puede ejecutarla años o décadas después de emitida, especialmente si cambian los acuerdos diplomáticos con su país de origen.
¿Cuánto tiempo tengo para apelar una orden de deportación?
Tiene 30 días desde la fecha de la orden para presentar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals). Si ese plazo ya pasó, puede explorar una moción para reabrir el caso (motion to reopen) dentro de los 90 días siguientes a la orden.
¿Qué pasa si ICE me detiene pero no hay forma de deportarme a mi país?
La ley federal limita el tiempo que ICE puede mantenerlo detenido si no hay una posibilidad real de deportación en el futuro cercano. Sin embargo, si los acuerdos con su país cambian, esa protección puede desaparecer. Consulte con un abogado para entender su situación específica.
¿Cómo puedo saber si tengo una orden de deportación activa?
Puede consultar con un abogado de inmigración, quien puede revisar su historial en los sistemas del Tribunal de Inmigración (EOIR). También puede llamar al Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS, aunque para órdenes de remoción lo más recomendable es la asesoría legal directa.