ICE arresta a vietnamita con orden de deportación de 1997
Si usted tiene una orden de deportación antigua o está en proceso de remoción, consulte a un abogado de inmigración de inmediato para revisar sus opciones legales. Los acuerdos diplomáticos entre países pueden cambiar y reactivar casos que parecían inactivos. No espere a que ICE llegue a su puerta para actuar.

ICE arrestó el 5 de mayo de 2026 en Houston, Texas, a Dinh Quy Nguyen, un ciudadano vietnamita de 56 años con una orden de deportación (order of removal) vigente desde 1997. Nguyen vivió libre en la comunidad por más de 15 años porque acuerdos previos entre EE.UU. y Vietnam impedían su repatriación. Este caso ilustra cómo los cambios de política migratoria pueden reactivar órdenes de deportación que parecían inactivas.
Por qué ICE no pudo deportarlo antes
Según ICE, durante años existió un acuerdo con Vietnam que impedía deportar a ciudadanos vietnamitas que llegaron a EE.UU. antes del 12 de julio de 1995. Nguyen ingresó al país el 15 de diciembre de 1977 en Honolulu, Hawaii, por lo que quedaba protegido por ese acuerdo. En 2011, cuando el Departamento de Justicia Criminal de Texas lo transfirió a custodia de ICE, la agencia se vio obligada a liberarlo porque la ley federal prohíbe detener a personas si no hay una posibilidad real de deportación en el futuro cercano.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
La administración Trump comenzó a modificar esos acuerdos durante su primer mandato, y ahora, según ICE, Vietnam acepta la repatriación de sus ciudadanos independientemente de cuándo llegaron a EE.UU. Eso permitió el arresto de Nguyen el 5 de mayo. Actualmente se encuentra en el Centro de Procesamiento de Montgomery en Conroe, Texas, a la espera de su deportación a Vietnam.
El director interino de la Oficina de Campo de ICE en Houston, Gabriel Martínez, señaló que este caso muestra cómo los acuerdos diplomáticos entre países afectan directamente la capacidad de ICE para ejecutar órdenes de deportación. Cuando esos acuerdos cambian, personas con órdenes de remoción (removal proceedings) antiguas pueden volver a estar en riesgo de ser deportadas.
Qué hacer si usted tiene una orden de deportación o está en proceso de remoción
- Consulte a un abogado de inmigración lo antes posible. Si tiene una orden de deportación, incluso una antigua, los abogados recomiendan revisar si existen opciones legales para reabrirla o presentar una moción de reapertura (motion to reopen) ante el tribunal de inmigración.
- No ignore las citaciones del tribunal. Si tiene una audiencia en la corte de inmigración (immigration court hearing), asistir es obligatorio. No presentarse puede resultar en una orden de deportación en ausencia.
- Verifique si califica para alguna protección. En algunos casos, personas con órdenes de deportación pueden calificar para el Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status), asilo u otras formas de alivio migratorio. Un abogado puede evaluar su situación específica.
- Conozca sus derechos si ICE llega a su puerta. Usted tiene el derecho de no abrir la puerta si ICE no tiene una orden judicial firmada por un juez. Los abogados recomiendan tener el número de un abogado de inmigración a la mano en todo momento.