Ciudadanía revocada: qué pasa si ocultas crímenes al naturalizarte
Si está en proceso de naturalización o planea solicitarla, revise cuidadosamente cada pregunta del formulario N-400 con un abogado de inmigración antes de enviarlo. Ocultar información sobre su pasado, incluso si ocurrió en otro país, puede resultar en cargos criminales y la pérdida de su ciudadanía. En estas situaciones, los abogados recomiendan ser completamente transparentes con su representante legal para evaluar cómo presentar su caso correctamente.
Una mujer de 53 años fue condenada a 30 meses de prisión después de que las autoridades descubrieran que mintió durante su proceso de naturalización (naturalization process) para obtener la ciudadanía estadounidense. Nada Radovan Tomanic ocultó su participación en torturas y tratos inhumanos cometidos en los años 90, hechos que califican como crímenes de guerra. Esta condena afecta directamente a cualquier persona que esté solicitando la ciudadanía o la tarjeta verde (green card) y tenga antecedentes que no ha declarado.
Qué pasó en este caso
Tomanic se declaró culpable el 10 de noviembre de 2025 de un cargo por obtener la ciudadanía de manera ilegal. Según las autoridades, ella participó en abuso físico y psicológico grave contra prisioneros durante su servicio en el Ejército de Bosnia y Herzegovina en la década de 1990. Al solicitar la naturalización, negó por escrito haber servido en un centro de detención o haber cometido crímenes. Luego repitió esa negación bajo juramento durante una entrevista oral con un oficial de USCIS. Esas dos mentiras fueron la base del cargo criminal.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
La investigación fue llevada a cabo por Homeland Security Investigations (HSI) a través de su Centro de Violadores de Derechos Humanos y Crímenes de Guerra. Según HSI, desde 2003, ICE ha arrestado a más de 520 personas por violaciones relacionadas con derechos humanos y ha obtenido órdenes de deportación (removal proceedings) contra 1,178 sospechosos de este tipo de crímenes. Actualmente, HSI tiene más de 1,903 investigaciones activas en 95 países diferentes.
Este caso es un recordatorio de que USCIS y las agencias de seguridad verifican la información que usted declara durante el proceso de naturalización. Ocultar antecedentes militares, participación en conflictos armados o cualquier actividad que pueda considerarse un crimen puede resultar no solo en la negación de la ciudadanía, sino también en cargos criminales y deportación.
Qué hacer
- Sea completamente honesto en su solicitud. Si tiene antecedentes militares o vivió en zonas de conflicto, consulte con un abogado de inmigración antes de completar cualquier formulario, incluyendo el N-400 (solicitud de naturalización).
- No mienta bajo juramento. Las entrevistas con oficiales de USCIS se realizan bajo juramento. Una declaración falsa puede resultar en cargos criminales independientemente de si su solicitud es aprobada o no.
- Consulte a un abogado si tiene dudas. Los abogados recomiendan que cualquier persona con historial complejo —incluyendo servicio militar en otros países— busque asesoría legal antes de iniciar el proceso de naturalización. Esto puede evitar consecuencias graves.
- Si tiene información sobre violadores de derechos humanos, puede reportarlo llamando a la línea de ICE al 866-347-2423 o completando el formulario en línea en el sitio de ICE.