Voto por correo 2026: juez permite demanda contra orden de Trump
Una jueza federal en Boston acaba de darle luz verde a 23 estados para demandar la orden ejecutiva de Trump que podría impedir que millones de personas voten por correo en noviembre. El Servicio Postal de EE.UU. ya comenzó a construir un sistema para rastrear boletas, y el plazo para comentarios públicos vence el 2 de julio. Para los ciudadanos naturalizados, lo que está en juego es su derecho al voto.

Un juez abre la puerta a bloquear la orden de Trump sobre el voto por correo
Una jueza federal en Boston decidió que 23 estados demócratas y grupos de derechos electorales pueden continuar con sus demandas contra la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que busca restringir el voto por correo (vote-by-mail) antes de las elecciones de medio término de noviembre de 2026. La jueza del distrito federal Indira Talwani determinó que el impacto potencial de la orden sobre las próximas elecciones hace que los casos no puedan esperar.
La orden ejecutiva firmada por Trump en marzo prohíbe al Servicio Postal de EE.UU. (USPS, por sus siglas en inglés) entregar boletas a cualquier votante que no esté en una lista federal de ciudadanos elegibles para votar, según lo determine el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Los estados demandantes, junto con el Distrito de Columbia, argumentan que esta orden es un intento inconstitucional de interferir con la administración estatal de las elecciones. Casi uno de cada tres estadounidenses votó por correo en 2024.
Lista de Política Migratoria — Gratis
DACA, TPS, Órdenes Ejecutivas: qué monitorear
El USPS también presentó un aviso en un tribunal federal indicando que comenzó a crear un nuevo sistema de registros para rastrear las boletas enviadas por correo. La propuesta del USPS requeriría que los estados entreguen al servicio postal los nombres y códigos de barras vinculados a las boletas de elecciones federales. El período de comentarios públicos sobre esta regla propuesta está abierto hasta el 2 de julio de 2026, y ya se han enviado más de 14,000 comentarios.
Qué significa esto para los votantes e inmigrantes naturalizados
Para los ciudadanos estadounidenses naturalizados —muchos de ellos inmigrantes que completaron el proceso de naturalización (naturalization process)— esta batalla legal afecta directamente su derecho al voto. Si la orden de Trump se implementa antes de noviembre, quienes no aparezcan en la lista federal del DHS podrían no recibir su boleta por correo, incluso si están registrados correctamente en su estado. La decisión de la jueza Talwani podría abrir la puerta a que se bloquee la orden antes de las elecciones.
Qué hacer
- Si ya eres ciudadano estadounidense naturalizado, verifica tu registro de votante en el sitio oficial de tu estado para confirmar que tus datos están actualizados.
- Si planeas votar por correo en noviembre de 2026, solicita tu boleta con anticipación y considera votar en persona como alternativa si hay incertidumbre sobre la entrega.
- Envía un comentario público sobre la regla propuesta del USPS antes del 2 de julio de 2026 en regulations.gov si deseas hacer escuchar tu opinión.
- Mantente informado sobre el avance de estas demandas, ya que una orden judicial podría bloquear la implementación de la regla antes de las elecciones de noviembre.

Fishkin Law Firm, New York
Los ciudadanos naturalizados tienen el mismo derecho constitucional al voto que cualquier ciudadano de nacimiento, y una orden ejecutiva no puede eliminar ese derecho sin pasar por el Congreso o los tribunales. Si la orden del USPS se implementa y usted no recibe su boleta por correo siendo ciudadano registrado, tiene base legal para presentar una queja ante las autoridades electorales de su estado. Dado que esta situación evoluciona rápidamente, consulte con un abogado de derechos civiles o electorales si cree que su derecho al voto podría verse afectado.