Inmigrantes trans en detención: sin atención médica ni derechos
¿Qué pasa si usted o un familiar transgénero está detenido por ICE y le niegan atención médica? Eso es exactamente lo que enfrentan hoy decenas de personas en al menos 10 centros de detención en Estados Unidos. ICE dejó de proveer hormonas y otros tratamientos de salud relacionados con el género, y las protecciones contra el acoso físico también desaparecieron.
Lo que está pasando en los centros de detención
Inmigrantes transgénero detenidos por ICE están siendo negados de atención médica básica, incluyendo hormonas y otros tratamientos de salud relacionados con el género. Según reportes del New York Times y LGBTQ Nation, esto ocurre en al menos 10 centros de detención en todo el país. La política que antes garantizaba derechos básicos para personas trans en detención fue eliminada del sitio web del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en febrero de 2025, y las protecciones contra el acoso y el daño físico también fueron disueltas.
Este cambio forma parte de una ofensiva más amplia de la administración Trump contra los derechos de personas transgénero. La Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del DHS, que supervisaba estas protecciones, fue desmantelada en marzo del año pasado. Sin esa oficina, las personas detenidas tienen menos canales para reportar abusos. Un nuevo reporte de NPR señala que el sistema de quejas dentro de los centros de detención también fue desmantelado funcionalmente, lo que deja a los detenidos sin mecanismos reales para denunciar.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Otras noticias que afectan a la comunidad inmigrante
En otros frentes, veinte personas —la mayoría cubanas y venezolanas— fueron deportadas a Liberia esta semana como parte de un acuerdo entre el gobierno federal y esa nación de África Occidental para recibir hasta 1,200 migrantes. Además, el Condado de San Diego votó para terminar su acuerdo de uso de un campo de tiro con ICE y la Patrulla Fronteriza, luego de una campaña comunitaria. En Nueva York, más de diez personas detenidas en Delaney Hall están buscando visas U —para víctimas de crímenes— como estrategia legal para evitar la deportación.
En Washington, el Departamento del Tesoro y el IRS propusieron nuevas reglas que podrían dejar a cientos de miles de inmigrantes sin acceso a ciertos créditos tributarios reembolsables. Y en los tribunales, un juez nombró a dos monitores para verificar que los niños en centros de detención reciban los estándares de atención que exige la ley, tras reportes generalizados de condiciones inhumanas.
Qué hacer
- Si usted o un familiar transgénero está detenido y le niegan atención médica, contacte de inmediato a un abogado de inmigración o a una organización de derechos civiles como la ACLU o Lambda Legal. Ellos pueden presentar una queja o solicitar una orden judicial.
- Si está en proceso de deportación (removal proceedings), pregunte a su abogado si califica para una visa U, asilo, o cualquier otra protección que pueda detener su caso.
- Si fue víctima de una estafa por parte de alguien que se presentó como abogado de inmigración —como le ocurrió al residente de Nueva York Víctor Hernández, quien perdió miles de dólares ante un estafador que usaba inteligencia artificial— reporte el caso al fiscal general de su estado y a la Comisión Federal de Comercio (FTC).
- Siga las actualizaciones de organizaciones como Documented, ACLU e ILRC para conocer cambios en políticas que puedan afectar su caso.
Qué hacer, paso a paso — vea nuestra guía «Apelación ante la BIA».
Fishkin Law Firm, New York
Las personas transgénero detenidas por ICE tienen derechos constitucionales que no desaparecen por el hecho de estar en detención migratoria. La Octava Enmienda prohíbe el trato cruel e inusual, y los tribunales federales han ordenado en el pasado que ICE provea atención médica necesaria, incluyendo hormonas. Si a su familiar le niegan tratamiento, un abogado puede presentar un habeas corpus o una solicitud de medida cautelar de emergencia. Consulte con un abogado de inmigración o derechos civiles lo antes posible.
Preguntas frecuentes
¿Tiene ICE la obligación legal de proveer atención médica a personas trans detenidas?
Los tribunales federales han reconocido que las personas detenidas tienen derecho a atención médica necesaria bajo la Constitución. Aunque la administración Trump eliminó las políticas internas que protegían a personas trans, los derechos constitucionales siguen vigentes. Un abogado puede argumentar ese derecho ante un juez federal.
¿Qué es una visa U y cómo puede ayudar a alguien detenido en Delaney Hall?
La visa U es para víctimas de ciertos crímenes que cooperan con las autoridades. Si una persona detenida fue víctima de un crimen en EE.UU., puede solicitar esta visa como defensa contra la deportación. El proceso requiere certificación de una agencia policial o fiscal. Un abogado puede evaluar si califica.
¿Cómo puedo saber si el abogado de inmigración que contacté es real y no una estafa?
Verifique que el abogado esté registrado en el colegio de abogados (bar association) de su estado en el sitio web oficial de ese colegio. También puede buscar representantes acreditados en el sitio de EOIR del Departamento de Justicia. Nunca pague sin un contrato escrito y desconfíe de quienes prometen resultados garantizados.
¿Qué pasa si el sistema de quejas en el centro de detención no funciona?
Si el mecanismo interno de quejas no responde, un abogado puede presentar una queja ante el Inspector General del DHS, ante organizaciones de monitoreo de detención, o directamente ante un tribunal federal. Documente cada intento de queja con fecha y hora.