Fraude de permisos de trabajo en CNMI: 18 meses de prisión

Venerando Aquino Martin, un ciudadano filipino de 56 años que vivía ilegalmente en las Islas Marianas del Norte (CNMI, por sus siglas en inglés), fue sentenciado a 18 meses de prisión por fraude de visa. Un tribunal federal también le ordenó cumplir un año de libertad supervisada y pagar una multa obligatoria de $200. La Oficina del Fiscal Federal para los Distritos de Guam y las Islas Marianas del Norte anunció la sentencia el 1 de junio de 2026.

Cómo funcionaba el esquema de fraude

Entre el 23 de septiembre de 2023 y el 9 de abril de 2025, Martin presentó aproximadamente 242 solicitudes falsas ante USCIS. En cada una, afirmaba que los solicitantes calificaban para recibir un permiso de trabajo (work permit, EAD). Para hacerlo, usó la provisión de Registro (Registry) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que permite a ciertas personas que entraron a EE.UU. antes del 1 de enero de 1972 solicitar una tarjeta verde (green card) y recibir un permiso de trabajo mientras su caso está pendiente. El problema: casi ninguno de sus clientes cumplía ese requisito. Algunos ni siquiera habían nacido antes de 1972.

Martin cobró miles de dólares a cada solicitante por preparar y enviar estas solicitudes fraudulentas. Antes de que el fraude fuera detectado, USCIS emitió 66 permisos de trabajo que fueron usados por personas sin estatus legal para trabajar en CNMI.

USCIS detectó el patrón y actuó

Un oficial de USCIS en Guam identificó un patrón sospechoso en los casos presentados por Martin. La Dirección de Detección de Fraude y Seguridad Nacional (Fraud Detection and National Security Directorate) de USCIS inició una investigación de inmediato. Como resultado, USCIS revocó los 66 permisos de trabajo emitidos e inició procesos de deportación (removal proceedings) contra todas las personas involucradas. La investigación fue realizada en conjunto con Homeland Security Investigations (HSI) en Saipán.

Qué hacer si usted o alguien que conoce fue afectado

• Si pagó a alguien para tramitar un permiso de trabajo o green card bajo la provisión de Registro (Registry), consulte con un abogado de inmigración lo antes posible para evaluar su situación.
• Si sospecha que fue víctima de fraude de inmigración, puede reportarlo a USCIS usando el formulario de denuncias disponible en uscis.gov.
• Si USCIS revocó su permiso de trabajo o recibió una notificación de deportación, tiene derecho a una audiencia en la corte de inmigración (immigration court hearing). No ignore esas notificaciones.
• Nunca pague a un gestor o 'notario' que no sea abogado certificado para presentar solicitudes de inmigración. El fraude migratorio puede resultar en deportación y cargos criminales.