Смерть в ICE-изоляторе: гватемалец умер после приступа в Delaney Hall
Хосе Эфраин Чахон-Раксон умер в больнице Ньюарка после того, как у него случился эпилептический приступ в центре содержания ICE Delaney Hall — его вывезли из изолятора в наручниках, прикованных цепью к каталке. Это уже третья смерть в Delaney Hall за восемь месяцев. DHS официально подтвердил его имя лишь 14 августа — почти через месяц после гибели.
18 июля 2026 года агенты ICE задержали Хосе Эфраина Чахон-Раксона в штате Нью-Джерси. На следующий день медсестра центра содержания Delaney Hall в Ньюарке стала свидетелем того, как у него начались судороги. Его перевезли в University Hospital, а затем освободили из-под стражи ICE — и вскоре он скончался. Его тело вернулось на родину, в гватемальскую деревню Эль-Пилар-Дос, лишь в начале августа.
Что произошло в изоляторе
Двоюродный брат Чахон-Раксона, который в тот день тоже находился в Delaney Hall, видел, как тот упал в судорогах. По словам брата погибшего, Франсиско Армандо, родственника вывезли на каталке с руками, прикованными цепью. «Как будто он преступник», — сказал Франсиско Армандо изданию Documented. DHS заявил, что после освобождения из-под стражи ICE агентство перестаёт нести ответственность за мониторинг смертей. Причину смерти ведомство не раскрыло.
Чеклист защиты от депортации — бесплатно
Права иммигранта, апелляции и защитные меры
Это уже третья смерть в Delaney Hall за восемь месяцев. В декабре 2025 года там умер гражданин Гаити Жан Уилсон Брутус — от тромба в лёгких. 1 августа 2026 года в том же госпитале скончался сальвадорец Эдвин Ховани Лопес Корнехо, 39 лет. За 15 месяцев с момента повторного открытия центра задержанные неоднократно объявляли голодовки, протестуя против жестокого обращения, а десятки человек жаловались на медицинскую халатность.
Конгрессмен Нью-Джерси Роб Менендес публично сообщил о гибели Чахон-Раксона лишь 3 августа — на следующий день после того, как семья уже похоронила его в Гватемале. Министерство иностранных дел Гватемалы запросило встречу с задержанным ещё 21 июля, однако ICE не ответил. Официальное подтверждение от DHS семья получила 14 августа — спустя почти месяц после смерти.
Мать погибшего, Кармела Раксон Борор, 60 лет, рассказала Documented, что сама больна и зависела от денег, которые сын присылал из США. На вопрос о том, хочет ли она добиться справедливости, она ответила: «Если нет денег — что мы можем сделать?» Репатриация тела обошлась более чем в 13 000 долларов. Соседи и церковная община собрали деньги вскладчину — продуктами и наличными.
Что делать, если ваш близкий задержан ICE
- Немедленно наймите иммиграционного адвоката — он может запросить информацию о состоянии здоровья задержанного и условиях содержания.
- Свяжитесь с офисом конгрессмена вашего округа: депутаты имеют право делать официальные запросы в ICE и DHS.
- Фиксируйте все даты, имена сотрудников и обстоятельства задержания — эти данные понадобятся при возможном гражданском иске.
- Если задержанному отказывают в медицинской помощи, адвокат может подать экстренное ходатайство в суд о немедленном освобождении по медицинским показаниям.
Полный разбор темы — в нашем руководстве «Апелляция в BIA».
Fishkin Law Firm, Нью-Йорк
Когда человек находится под стражей ICE, агентство обязано обеспечить ему медицинскую помощь. Если задержанному стало плохо, родственники вправе требовать информацию о его состоянии через адвоката или официальный запрос конгрессмену. После освобождения из-под стражи ICE снимает с себя ответственность — именно поэтому критически важно зафиксировать все обстоятельства ещё в период содержания. Обратитесь к иммиграционному адвокату как можно раньше: он поможет сохранить доказательства и оценить перспективы гражданского иска.
Частые вопросы
Несёт ли ICE ответственность за смерть человека после его освобождения из-под стражи?
По официальной позиции DHS — нет: после освобождения из-под стражи ICE агентство считает себя свободным от обязательств по мониторингу состояния человека. Однако адвокаты указывают, что если ненадлежащая медицинская помощь была оказана ещё в период содержания, это может стать основанием для гражданского иска.
Что делать, если родственник потерял сознание или заболел в центре содержания ICE?
Немедленно свяжитесь с иммиграционным адвокатом. Он может потребовать медицинские записи, подать ходатайство об освобождении по гуманитарным основаниям и направить официальный запрос через конгрессмена. Промедление может стоить жизни.
Можно ли добиться справедливости, если человек умер в ICE-изоляторе?
Семьи погибших в ICE-изоляторах подавали гражданские иски против частных операторов центров содержания и против правительства США. Такие дела сложны и дорогостоящи, но прецеденты существуют. Адвокат поможет оценить, есть ли основания для иска в конкретном случае.
Обязан ли ICE уведомлять консульство страны задержанного?
Да. По Венской конвенции о консульских сношениях ICE обязан уведомить консульство страны гражданина при его задержании, если тот об этом просит. В случае Чахон-Раксона Гватемала запросила встречу с ним 21 июля, но ICE не ответил на запрос.