Верховный суд защитил право на гражданство по рождению
Верховный суд США вынес одно из самых резонансных решений последних десятилетий: право на гражданство по рождению (birthright citizenship) защищено 14-й поправкой к Конституции, и никакой президентский указ его не отменит. Трамп подписал этот указ в первый день своего второго срока — и проиграл в суде. Сотни тысяч детей, рождённых в США у родителей без постоянного статуса, остаются гражданами страны.
Что решил суд
Верховный суд проголосовал пятью голосами против четырёх: указ Трампа, который пытался лишить автоматического гражданства детей, рождённых у нелегальных иммигрантов и временных резидентов, нарушает 14-ю поправку к Конституции США. Мнение большинства написал председатель суда Джон Робертс. К нему присоединились либеральные судьи Соня Сотомайор, Элена Каган и Кетанджи Браун Джексон, а также консервативный судья Эми Кони Барретт.
Робертс процитировал авторов 14-й поправки: «Гражданство — это право иметь права, свободно участвовать в политической жизни страны». Суд пришёл к выводу, что дети, рождённые в США у родителей без постоянного статуса, «подпадают под юрисдикцию» США и являются гражданами с момента рождения. Администрация Трампа настаивала на обратном, опираясь на понятие «домициль» (постоянное место жительства), однако суд отверг этот аргумент: слово «домициль» в 14-й поправке вообще не упоминается.
Иммиграционные дедлайны 2026 — бесплатно
Скачай PDF со всеми ключевыми датами
Консервативный судья Бретт Кавано согласился с итогом, но по другим основаниям: по его мнению, указ нарушает федеральный закон, а не Конституцию. Это важно: Кавано допустил, что Конгресс теоретически мог бы принять новый закон, ограничивающий гражданство по рождению. Трамп уже призвал Конгресс заняться этим вопросом законодательным путём. Однако изменить конституционную поправку несравнимо сложнее — для этого нужно две трети голосов обеих палат Конгресса или поддержка двух третей штатов.
Что это значит для вас
- Если ваш ребёнок родился на территории США — он гражданин страны, независимо от вашего иммиграционного статуса. Это решение суда подтверждает данное право.
- Свидетельство о рождении (birth certificate), выданное в США, по-прежнему является основным документом, подтверждающим гражданство ребёнка. Храните его в надёжном месте и при необходимости получите нотариально заверенную копию.
- Если вы опасаетесь депортации, помните: ваш ребёнок-гражданин США может стать основанием для подачи семейного иммиграционного заявления (I-130) — но только после того, как ему исполнится 21 год. Проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом о других вариантах защиты прямо сейчас.
- Следите за новостями: Конгресс может попытаться принять законодательство, ограничивающее гражданство по рождению. Пока этого не произошло, решение суда имеет полную силу.
Полный разбор темы — в нашем руководстве «Судебная практика».
Fishkin Law Firm, Нью-Йорк
Решение Верховного суда закрывает вопрос о конституционности указа Трампа, но не снимает все риски: судья Кавано прямо указал, что Конгресс вправе попытаться ограничить гражданство по рождению через федеральный закон. Если вы родитель ребёнка-гражданина США и находитесь в процессе депортации, уже сейчас стоит изучить возможность подачи ходатайства об отсрочке удаления (cancellation of removal) или других форм защиты — для этого есть конкретные процедурные сроки. Не ждите новых законодательных изменений — запишитесь на консультацию к иммиграционному адвокату как можно скорее.
Частые вопросы
Мой ребёнок родился в США, но я нахожусь здесь без документов. Он всё ещё гражданин?
Да. Верховный суд подтвердил: дети, рождённые на территории США, являются гражданами страны независимо от иммиграционного статуса родителей. Свидетельство о рождении, выданное в США, подтверждает это право.
Может ли Трамп всё равно отменить гражданство по рождению?
Через президентский указ — нет, суд это запретил. Теоретически Конгресс может попытаться принять новый закон, однако изменить саму Конституцию крайне сложно: нужна поддержка двух третей обеих палат Конгресса и двух третей штатов. Следите за новостями.
Может ли мой ребёнок-гражданин США помочь мне получить грин-карту?
Да, но не сразу. Гражданин США может подать семейное иммиграционное заявление (I-130) за родителя только после достижения 21 года. До этого момента стоит изучить другие варианты защиты от депортации вместе с адвокатом.
Что будет с детьми, которые родились в США после 19 февраля 2025 года — пока шли судебные разбирательства?
Решение Верховного суда распространяется на всех детей, рождённых на территории США. Указ Трампа так и не вступил в силу — суды заблокировали его ещё на этапе рассмотрения. Все эти дети являются гражданами США.