Снятие судимости для избежания депортации
Как иммигранту отменить или изменить приговор, чтобы устранить иммиграционные последствия и избежать депортации. Пошаговая инструкция.
Иммигрант может подать ходатайство об отмене или изменении приговора, чтобы устранить его иммиграционные последствия и остановить депортацию. Суд вправе отменить приговор, если защитник не предупредил подзащитного об иммиграционных рисках признания вины — это право закреплено решением Верховного суда по делу Падилья против Кентукки. Проконсультируйтесь с адвокатом немедленно.
Краткий ответ
Иммигрант вправе требовать отмены приговора через суд, если при заключении сделки о признании вины адвокат не разъяснил иммиграционные последствия. Успешная отмена приговора способна устранить основание для депортации. Для этого необходимо обратиться к опытному уголовно-иммиграционному адвокату и подать ходатайство в суд, вынесший первоначальный приговор.
Чеклист защиты от депортации — бесплатно
Права иммигранта, апелляции и защитные меры
Когда применяется отмена приговора: условия
Не каждый приговор можно отменить. Ниже — основные основания и условия, при которых это возможно:
- Неэффективная юридическая помощь. Уголовный адвокат не предупредил о том, что признание вины повлечёт депортацию, запрет на въезд или лишение права на грин-карту. Это самое распространённое основание после решения Верховного суда по делу Падилья против Кентукки (2010).
- Нарушение процедуры признания вины. Суд не разъяснил иммиграционные последствия сделки, как того требует законодательство ряда штатов.
- Новые доказательства или процессуальные нарушения. Появились факты, которые не были известны на момент вынесения приговора, либо были допущены существенные ошибки в ходе судебного разбирательства.
- Изменение приговора (modification). Если полная отмена невозможна, суд может изменить квалификацию преступления или срок наказания так, чтобы деяние перестало считаться «отягчающим преступлением» по иммиграционному праву.
- Срок подачи ходатайства. В большинстве штатов действуют свои сроки на подачу ходатайства — они варьируются. Не затягивайте: чем позже подано ходатайство, тем сложнее доказать обоснованность задержки.
Иммиграционные последствия зависят от категории преступления по федеральному закону. «Отягчающие преступления» (aggravated felonies) по разделу INA §101(a)(43) влекут автоматическую высылку практически без права на защиту. Преступления, связанные с «моральной распущенностью» (crimes involving moral turpitude), также могут стать основанием для депортации по INA §237(a)(2)(A).
Пошаговые действия
- Соберите все документы по уголовному делу. Получите копию приговора, протокола судебного заседания, сделки о признании вины и материалов дела в суде, где рассматривалось дело.
- Обратитесь к уголовно-иммиграционному адвокату. Нужен специалист, разбирающийся одновременно в уголовном праве штата и федеральном иммиграционном праве. Илья Фишкин, иммиграционный адвокат консультирует по вопросам пересечения уголовного и иммиграционного права.
- Проанализируйте иммиграционные последствия приговора. Адвокат определит, квалифицируется ли преступление как «отягчающее» по INA §101(a)(43) или подпадает под другие основания депортации.
- Подайте ходатайство об отмене приговора (Petition to Vacate) в уголовный суд. В ходатайстве необходимо указать конкретное основание — например, неэффективную юридическую помощь по шестой поправке к Конституции США.
- Параллельно подайте ходатайство об отсрочке депортации. Если депортационное производство уже началось, адвокат может подать ходатайство о приостановлении процедуры (Motion to Stay) или ходатайство о повторном рассмотрении дела (Motion to Reopen) в иммиграционный суд. Срок подачи ходатайства о повторном рассмотрении — 90 дней с момента вынесения решения о депортации.
- Используйте результат в иммиграционном суде. После успешной отмены приговора уголовным судом незамедлительно уведомите иммиграционного судью и потребуйте прекращения или пересмотра депортационного производства.
Что говорит закон
Ключевые нормы, на которые опирается эта стратегия защиты:
- INA §237(a)(2) — перечень уголовных оснований для депортации иностранных граждан, законно находящихся в США.
- INA §101(a)(43) — определение «отягчающего преступления», влекущего практически безусловную высылку из страны.
- Шестая поправка к Конституции США и дело Падилья против Кентукки (559 U.S. 356, 2010) — Верховный суд постановил, что уголовный адвокат обязан предупредить клиента-иммигранта об иммиграционных последствиях признания вины. Нарушение этой обязанности — основание для отмены приговора.
- 8 CFR §1003.23 — регулирует подачу ходатайства о повторном рассмотрении дела в иммиграционном суде (срок — 90 дней).
- INA §240B — возможность добровольного выезда вместо депортации: максимальный срок для добровольного выезда по решению суда — 120 дней.
Подробнее о правах в депортационном производстве читайте на официальном сайте Министерства юстиции США (DOJ).
Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией
Частые вопросы
можно ли отменить приговор если я уже признал вину много лет назад
Да, во многих штатах срок давности для подачи ходатайства об отмене приговора не ограничен, если основанием служит неэффективная юридическая помощь. Однако чем больше времени прошло, тем сложнее доказать, что адвокат не предупредил об иммиграционных последствиях. Обратитесь к адвокату как можно скорее — особенно если уже получили уведомление о начале депортационного производства.
что такое отягчающее преступление для иммигрантов и почему это важно
«Отягчающее преступление» (aggravated felony) — это категория преступлений по федеральному иммиграционному закону INA §101(a)(43), включающая, в частности, тяжкие преступления с наказанием свыше одного года, преступления, связанные с наркотиками, мошенничеством и насилием. Осуждённый за такое преступление иммигрант почти лишается права на защиту от депортации: ему недоступны отмена депортации, убежище и большинство видов иммиграционного relief. Именно поэтому важно оспорить или изменить приговор до того, как суд вынесет приказ о депортации.
что такое motion to vacate и как оно связано с иммиграционным делом
Ходатайство об отмене приговора (motion to vacate) подаётся в уголовный суд, вынесший первоначальный приговор. Если суд его удовлетворяет, приговор аннулируется. В иммиграционном праве аннулированный таким образом приговор, как правило, перестаёт считаться «осуждением» по смыслу INA §101(a)(48)(A), что устраняет иммиграционное основание для депортации. Важно: отмена приговора должна быть проведена по существенному правовому основанию, а не просто ради иммиграционных целей — иначе ICE и иммиграционные суды могут не признать её юридически значимой.
что делать если депортационное производство уже начато а приговор ещё не отменён
Действовать нужно по двум направлениям одновременно. В иммиграционном суде адвокат подаёт ходатайство об отсрочке или приостановлении депортации, чтобы выиграть время. Срок подачи ходатайства о повторном рассмотрении дела — 90 дней с вынесения решения о депортации. Параллельно в уголовном суде подаётся ходатайство об отмене или изменении приговора. После успешного решения уголовного суда иммиграционный суд уведомляется незамедлительно, и производство может быть прекращено.