U-visa para víctimas de delitos

La visa U otorga estatus migratorio a las víctimas de ciertos delitos que cooperan con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley.

Delitos que califican

• Violencia doméstica, abuso sexual
• Trata de personas
• Secuestro, extorsión
• Trabajo forzado
• Lesiones corporales graves
• Homicidio (para familiares de la víctima)

Requisitos

• Haber sido víctima de un delito que califique
• Tener información sobre el delito
• Cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
• El delito ocurrió en los EE. UU. o violó las leyes de los EE. UU.

La visa U se solicita mediante el formulario I-918.

Documento clave — formulario I-918B

El Suplemento B es una certificación emitida por una autoridad encargada de hacer cumplir la ley (policía, fiscalía, juez) que confirma su cooperación. Este documento es obligatorio.

Otros documentos

• Declaración personal sobre el delito
• Evidencia del delito (informes policiales, registros médicos)
• Prueba del daño (physical or mental abuse)
• Formulario I-918A para familiares

Tarifa: la presentación es gratuita.

La visa U tiene un límite anual de 10,000 visas por año, lo que genera una lista de espera considerable.

Bona Fide Determination

Mientras la solicitud está en trámite, USCIS puede otorgar una bona fide determination — un estatus provisional que brinda:

• Protección contra la deportación (deferred action)
• Autorización de trabajo (EAD)

Después de obtener la visa U

• La visa U se otorga por 4 años
• Después de 3 años se puede solicitar la tarjeta de residencia (green card)
• Se requiere presencia física continua en los EE. UU.