Caso 'In Re Minor Child': qué pasa en corte migratoria con menores
Su hijo tiene una audiencia en corte de inmigración y usted no sabe qué va a pasar. En agosto de 2026, un caso identificado como In Re Minor Child llegó a los tribunales migratorios de EE.UU., recordando que los menores también enfrentan procedimientos de deportación. Los detalles del fallo aún no son públicos, pero el proceso que rodea estos casos afecta a miles de familias.
Su hijo recibió una notificación para comparecer ante un juez de inmigración y usted no sabe qué esperar. En agosto de 2026, un caso registrado bajo el nombre In Re Minor Child llegó a los tribunales de inmigración de EE.UU. Los detalles específicos del fallo aún no son públicos, pero el caso pone de nuevo sobre la mesa una realidad que miles de familias enfrentan: los menores de edad también pueden tener procedimientos de deportación (removal proceedings) abiertos a su nombre.
Cómo funciona un caso migratorio cuando el afectado es un menor
En EE.UU., los niños no están exentos de los procedimientos de remoción. Un menor puede recibir un Aviso de Comparecencia (Notice to Appear, NTA) y quedar sujeto a la jurisdicción de la Corte de Inmigración (Immigration Court), que depende del Departamento de Justicia. A diferencia de los adultos, los menores no acompañados tienen ciertas protecciones adicionales bajo la Ley de Reautorización de la Protección de Víctimas de Tráfico (TVPRA), que obliga al gobierno a presentar su caso ante una corte de inmigración y no simplemente deportarlos en la frontera.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
Los menores pueden solicitar distintas formas de alivio migratorio: asilo (asylum), Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (Special Immigrant Juvenile Status, SIJS) o protección bajo la Convención Contra la Tortura, entre otras. El SIJS, en particular, está diseñado para niños que han sido abandonados, abusados o descuidados, y puede llevar a una tarjeta verde (green card). Sin un abogado, muchos menores pierden estas opciones sin saber que existían.
Qué hacer si su hijo tiene una audiencia en corte
- Busque representación legal de inmediato. Muchas organizaciones sin fines de lucro ofrecen ayuda gratuita o de bajo costo para menores en procedimientos de remoción.
- No falte a ninguna audiencia. Si el menor no se presenta, el juez puede emitir una orden de deportación en ausencia (in absentia removal order) ese mismo día.
- Reúna documentos que demuestren el tiempo que el menor lleva en EE.UU., su situación familiar y cualquier riesgo que enfrentaría si regresa a su país de origen.
- Consulte con un abogado si el menor califica para SIJS, asilo u otra forma de protección antes de la primera audiencia.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Apelación ante la BIA».
Fishkin Law Firm, New York
Cuando un menor tiene un NTA, el reloj corre desde el primer día. Muchos padres no saben que el juez puede ordenar la deportación del niño si no se presenta a la audiencia, aunque sea la primera vez. Si el menor fue víctima de abuso, abandono o negligencia, el SIJS puede ser una vía real hacia la residencia permanente, pero hay que solicitarlo correctamente y dentro de los plazos que marca la corte. Consulte con un abogado de inmigración antes de la primera audiencia, no después.
Preguntas frecuentes
¿Puede un menor ser deportado sin que sus padres estén presentes en la audiencia?
Sí. Si el menor no se presenta a la audiencia, el juez puede emitir una orden de deportación en ausencia (in absentia). Los padres o tutores deben asegurarse de que el menor asista a todas las fechas programadas.
¿Qué es el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS) y quién califica?
El SIJS es una protección para menores que han sido abusados, abandonados o descuidados por uno o ambos padres. Si un juez de familia o de menores en EE.UU. emite una orden reconociendo esa situación, el niño puede solicitar una tarjeta verde. Un abogado de inmigración puede evaluar si su hijo califica.
¿Mi hijo tiene derecho a un abogado gratis en la corte de inmigración?
El gobierno no está obligado a pagar un abogado para menores en corte de inmigración, a diferencia del sistema penal. Sin embargo, muchas organizaciones sin fines de lucro ofrecen representación gratuita o a bajo costo. Busque en su área organizaciones de ayuda legal para inmigrantes.
¿Qué pasa si el caso de mi hijo está abierto pero no hemos recibido fecha de audiencia?
Eso no significa que el caso desapareció. Puede verificar el estado del caso llamando al 1-800-898-7180, la línea automática de la Corte de Inmigración (EOIR). Tenga a mano el número de caso (A-number) del menor.