Votantes hispanos en NYC cambian el rumbo del Congreso
Carlos Marte llevaba cinco elecciones apoyando al mismo congresista. Esta semana, lo votó en contra. Su decisión —y la de miles de votantes hispanos en Washington Heights— acaba de cambiar el mapa político del Congreso de Estados Unidos, y el mensaje que enviaron tiene implicaciones directas para la comunidad inmigrante.

En las primarias demócratas del martes en Nueva York, tres candidatas socialistas derrotaron a congresistas con años de trayectoria. La victoria más simbólica fue la de Darializa Avila Chevalier, organizadora comunitaria y socialista democrática, quien venció al representante Adriano Espaillat en el Distrito 13 del Congreso de Nueva York —que cubre Washington Heights, un vecindario de mayoría hispana con una gran comunidad dominicana.
Por qué importa para la comunidad inmigrante
Los seis votantes que hablaron con el medio Documented en Washington Heights mencionaron el costo de vida como su preocupación principal. Judith Jiménez, de 57 años e inmigrante dominicana residente en EE.UU. desde 1989, dijo que la renta en el vecindario está por las nubes. También expresó preocupación por proteger su derecho al voto, amenazado —según ella— por las medidas del presidente Donald Trump, que ha impulsado procesos de desnaturalización y requisitos más estrictos para registrarse como votante. "Tenemos que mantener nuestro derecho al voto. No podemos darnos el lujo de perderlo", dijo.
Lista de Política Migratoria — Gratis
DACA, TPS, Órdenes Ejecutivas: qué monitorear
Christina Greer, profesora asociada de ciencias políticas en la Universidad Fordham, explicó que los resultados reflejan el descontento con el Partido Demócrata establecido en temas como la vivienda y la inmigración. Señaló que muchos votantes se preguntaban por qué Espaillat —el primer inmigrante indocumentado en ser elegido al Congreso— no lideraba la lucha contra las políticas migratorias de Trump. Las candidatas ganadoras propusieron políticas como eliminar el ICE (la agencia de inmigración y control de aduanas), establecer un sistema de salud universal y poner fin al apoyo de EE.UU. a guerras en el exterior.
En el Distrito 7, la asambleísta Claire Valdez ganó la nominación demócrata. En el Distrito 10, el excontralor de la ciudad Brad Lander derrotó al congresista de dos períodos Dan Goldman. Los tres candidatos ganadores contaron con el respaldo del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani. No todos los progresistas ganaron: en el Distrito 6, el candidato Chuck Park perdió ante la titular Grace Meng por 15 puntos porcentuales.
Qué hacer si eres inmigrante y quieres participar
- Si ya eres ciudadano naturalizado (naturalized citizen), verifica que tu registro de votante esté activo en tu estado antes de las elecciones generales de noviembre de 2026.
- Si estás en proceso de naturalización (naturalization, Formulario N-400), consulta con un abogado de inmigración si las nuevas políticas de desnaturalización podrían afectar tu caso.
- Si tienes estatus legal pero no eres ciudadano, no puedes votar en elecciones federales —pero sí puedes organizarte, asistir a reuniones comunitarias y contactar a tus representantes.
- Si tienes preguntas sobre tus derechos ante el ICE o sobre un proceso de deportación (removal proceedings), busca asesoría legal antes de cualquier audiencia en la corte de inmigración (immigration court hearing).

Fishkin Law Firm, New York
Las medidas de desnaturalización que impulsa la administración Trump pueden afectar a ciudadanos naturalizados si el gobierno alega fraude en el proceso original de naturalización —un estándar difícil de cumplir, pero real. Si recibiste una carta del USCIS cuestionando tu ciudadanía, tienes derecho a responder y presentar evidencia antes de cualquier acción formal. No ignore esas comunicaciones: los plazos son cortos y las consecuencias son irreversibles. Consulte con un abogado de inmigración especializado en ciudadanía lo antes posible.