Corte revoca ciudadanía a hombre que ocultó crímenes de guerra
Llegó a EE.UU. en 1996 con una identidad falsa, se naturalizó en 2007 y vivió casi dos décadas como ciudadano americano. En julio de 2026, un tribunal federal le quitó esa ciudadanía. El caso de Sead Miljkovic muestra que mentir durante el proceso de naturalización (naturalization process) puede tener consecuencias décadas después.
Sead Miljkovic, también conocido como Sead Dukic, entró a Estados Unidos en 1996 ocultando su verdadera identidad. Once años después, en 2007, obtuvo la ciudadanía estadounidense por naturalización. Lo que no dijo en ningún momento: un tribunal en Bosnia había emitido una orden de arresto en su contra ese mismo año por crímenes de guerra contra civiles.
Qué encontró el tribunal
El Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Este de Tennessee emitió su fallo en julio de 2026. El juez determinó que Miljkovic obtuvo la ciudadanía de forma ilegal porque no tenía el buen carácter moral (good moral character) que exige la ley para naturalizarse. La razón: mintió ante funcionarios del gobierno durante el proceso. Según una Notificación Roja de INTERPOL, el 18 de junio de 1994, Miljkovic y cómplices golpearon a doce civiles con bates de madera y los encerraron en una morgue durante cinco días sin luz ni agua. Miljkovic era entonces miembro de las fuerzas de seguridad de la Provincia Autónoma de Bosnia Occidental. El propio Miljkovic consintió el fallo que le revocó la ciudadanía. Hasta la fecha del fallo, no había comparecido ante ningún tribunal bosnio por estos cargos.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
El caso fue procesado civilmente por la Unidad de Desnaturalización (Denaturalization Unit) de la Oficina de Litigios de Inmigración del Departamento de Justicia, con apoyo de la Fiscalía del Distrito Este de Tennessee y la División de Derechos Humanos de ICE. La investigación estuvo a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) de ICE. El Fiscal General Adjunto Brett A. Shumate declaró que la administración actual tiene como prioridad proteger la integridad de la ciudadanía estadounidense.
Qué significa esto para quienes están en proceso de naturalización
Este caso no es un caso aislado. El Departamento de Justicia tiene una unidad dedicada exclusivamente a investigar naturalizaciones obtenidas con información falsa. La ley exige que quien se naturaliza haya dicho la verdad en cada etapa del proceso, incluyendo la entrevista y el Formulario N-400 (solicitud de naturalización). Cualquier omisión o declaración falsa sobre antecedentes penales, historial migratorio o identidad puede ser usada años después para revocar la ciudadanía.
- Si está preparando su N-400: responda todas las preguntas con total honestidad, incluyendo arrestos, cargos o situaciones legales en otros países, aunque hayan ocurrido hace décadas.
- Consulte con un abogado de inmigración antes de presentar el N-400 si tiene cualquier antecedente legal, incluso menor, en EE.UU. o en el extranjero.
- Sepa que USCIS puede verificar información con bases de datos internacionales, incluyendo INTERPOL. Ocultar datos no los hace desaparecer.
- Si ya es ciudadano y cree que hay información incorrecta o incompleta en su expediente, hable con un abogado antes de que el gobierno lo contacte.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Apelación ante la BIA».
Fishkin Law Firm, New York
La ley de naturalización exige buen carácter moral durante un período específico antes de la solicitud, pero el gobierno puede investigar conductas anteriores si estas revelan que el solicitante mintió. Una declaración falsa en la entrevista o en el N-400 puede ser causal de desnaturalización sin importar cuántos años hayan pasado. Si tiene cualquier situación en su historial que le genera dudas, consulte con un abogado de inmigración antes de presentar su solicitud.
Preguntas frecuentes
¿Pueden quitarle la ciudadanía a alguien que ya se naturalizó?
Sí. El gobierno puede revocar la ciudadanía si demuestra que fue obtenida ilegalmente, por ejemplo, mediante declaraciones falsas o fraude durante el proceso. Este proceso se llama desnaturalización (denaturalization) y puede ocurrir años o décadas después de la naturalización.
¿Qué pasa si cometí un error en mi N-400 sin intención de mentir?
El gobierno distingue entre errores involuntarios y declaraciones falsas deliberadas. Sin embargo, cualquier inconsistencia puede generar preguntas durante la entrevista. Si descubre un error antes de su entrevista, infórmelo a USCIS. Un abogado puede orientarle sobre cómo manejarlo.
¿El gobierno de EE.UU. revisa antecedentes en otros países al procesar una naturalización?
Sí. USCIS y otras agencias pueden consultar bases de datos internacionales, incluyendo registros de INTERPOL. Antecedentes en el extranjero que no se declaran pueden surgir durante la revisión y afectar el resultado de la solicitud.
¿Qué le ocurre a alguien a quien le revocan la ciudadanía?
Pierde el estatus de ciudadano y puede quedar sujeto a procedimientos de deportación (removal proceedings). En el caso de Miljkovic, además enfrenta cargos por crímenes de guerra en Bosnia. Cada situación es diferente, por eso es clave consultar con un abogado de inmigración.