Может ли школа потребовать социальный номер при записи ребёнка без документов?

Нет. Школа не вправе требовать социальный номер ни от ребёнка, ни от родителей как условие зачисления. Если округ настаивает на этом — это нарушение федерального закона, основанного на решении Верховного суда по делу Пликлер против Доу.

Что делать, если школьный округ отказывает в записи ребёнка без документов?

Попросите письменный отказ с указанием причины. Затем подайте жалобу в Управление по гражданским правам (OCR) Министерства образования США или в местное отделение Министерства юстиции. При необходимости — обратитесь к иммиграционному адвокату.

Имеет ли ребёнок без документов право на бесплатное питание в школе?

Да. Программы бесплатного и льготного питания (NSLP) доступны независимо от иммиграционного статуса ребёнка. Семья может заполнить заявление — иммиграционный статус при этом не запрашивается и не раскрывается.

Могут ли сотрудники ICE прийти в школу за родителями или детьми без документов?

Школы исторически считаются «защищёнными зонами», куда ICE, как правило, не направляет сотрудников без чрезвычайных оснований. Тем не менее юридического абсолютного запрета нет. Актуальную политику уточняйте на официальном сайте ICE (ice.gov) и консультируйтесь с иммиграционным адвокатом.

Права детей нелегальных иммигрантов на образование

Дети без документов имеют право на бесплатное государственное образование в США — это гарантировано решением Верховного суда по делу Пликлер против Доу (1982). Школа не вправе требовать подтверждение иммиграционного статуса при записи. Отказ в зачислении по причине отсутствия документов является нарушением федерального закона.

Краткий ответ

Да, дети нелегальных иммигрантов обязаны быть приняты в государственную школу наравне с гражданами США. Решение Верховного суда Пликлер против Доу запрещает штатам отказывать им в доступе к бесплатному начальному и среднему образованию. Статус родителей не имеет правового значения для права ребёнка учиться.

Когда и при каких условиях применяется защита

Защита распространяется на все государственные школы — с детского сада (класс К) по 12-й класс включительно. Она действует вне зависимости от:

иммиграционного статуса ребёнка или его родителей;
штата проживания;
наличия или отсутствия социального номера ребёнка;
наличия постоянного адреса (Закон Маккинни–Венто защищает детей без постоянного жилья).

Школьный округ не вправе требовать свидетельство о рождении с гражданством, иммиграционные документы, социальный номер или данные о миграционном статусе семьи. Потребовать можно только подтверждение возраста ребёнка, сведения об адресе проживания в округе и медицинские справки о прививках (и то с возможностью временного освобождения).

Пошаговые действия: как записать ребёнка в школу

Найдите ближайший школьный округ. Запись ведётся в округе по месту фактического проживания. Найти нужный офис можно на сайте местного школьного района.
Подготовьте допустимые документы. Подойдут любые документы, подтверждающие возраст (например, иностранное свидетельство о рождении, паспорт) и адрес (договор аренды, счёт за коммунальные услуги, письмо от хозяина жилья).
Не раскрывайте иммиграционный статус. Закон не обязывает сообщать об этом. Если вас спрашивают — вы вправе отказаться отвечать.
При отказе в записи — фиксируйте нарушение. Попросите письменный отказ с указанием причины. Это доказательство для жалобы.
Подайте жалобу в Министерство образования США. Нарушения прав на образование разбирает Управление по гражданским правам (OCR) Министерства образования. Жалобу можно подать онлайн на сайте Министерства юстиции США.
Обратитесь к иммиграционному адвокату. Илья Фишкин, иммиграционный адвокат помогает семьям иммигрантов защищать права детей и разобраться в юридических нюансах.

Что говорит закон

Ключевым правовым основанием является решение Верховного суда США по делу Пликлер против Доу (Plyler v. Doe), 457 U.S. 202 (1982). Суд постановил, что лишение детей без документов доступа к образованию нарушает Четырнадцатую поправку к Конституции США — принцип равной защиты закона. Это решение по сей день является обязательным для всех штатов и школьных округов.

Дополнительную защиту обеспечивают:

Закон Маккинни–Венто — гарантирует право на образование для детей, лишённых постоянного жилья, в том числе детей иммигрантов без документов;
Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года — запрещает дискриминацию по национальному признаку в учреждениях, получающих федеральное финансирование;
Закон «Нет ни одного отстающего ребёнка» и Закон об успехе каждого учащегося (ESSA) — обязывают штаты обеспечивать доступ к образованию для всех детей.

Подробнее о правах в сфере образования — на сайте Министерства юстиции США.

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией