Corte ordena a DHS reanudar toma de huellas a detenidos
Tenía una solicitud de tarjeta verde pendiente, estaba detenido por ICE y su cita de huellas digitales llegó y pasó sin que nadie lo llevara. En diciembre de 2025, DHS dejó de recolectar datos biométricos de personas detenidas con solicitudes ante USCIS, lo que bloqueó casos de residencia permanente, visas T, visas U y asilo derivado. En octubre de 2026, un juez federal en Washington D.C. suspendió esa política.
Estaba detenido por ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas), con una solicitud activa ante USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración), y la cita para sus huellas digitales llegó y pasó. Nadie lo llevó. Eso es exactamente lo que les ocurrió a los demandantes en el caso J.Z. et al. v. U.S. Department of Homeland Security, Civil Action No. 26-01510, resuelto en octubre de 2026 por el Tribunal Federal del Distrito de Columbia.
Qué hizo DHS y por qué importa
En diciembre de 2025, DHS (Departamento de Seguridad Nacional) anunció que dejaría de recolectar datos biométricos —huellas digitales, fotografías y firmas— de personas bajo su custodia que tuvieran solicitudes pendientes ante USCIS. La política eliminó un acuerdo interno que obligaba a ICE a transportar a los detenidos a sus citas de biométricos. Sin esos datos, USCIS no puede procesar las solicitudes. Y si alguien falta a su cita sin una razón aceptada, su caso se considera abandonado y se niega automáticamente. Los afectados incluían solicitantes de residencia permanente, estatus especial de inmigrante juvenil para menores abusados o abandonados, visas T para sobrevivientes de trata de personas, visas U para víctimas de delitos graves, y asilo derivado para familiares de personas ya protegidas.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
El problema es doble. Primero, sin biométricos no hay verificación de antecedentes. Sin esa verificación, USCIS no puede determinar si una solicitud es válida. Segundo, para las visas T y U, completar esa verificación puede ser suficiente para detener automáticamente una orden de deportación, incluso antes de que USCIS resuelva el caso. Al bloquear la recolección de biométricos, DHS efectivamente paralizó casos que podrían haber detenido deportaciones en curso.
Qué decidió el juez
El juez federal concluyó en octubre de 2026 que los demandantes tienen una probabilidad sustancial de ganar en el fondo: la política de DHS probablemente viola la Ley de Procedimiento Administrativo (Administrative Procedure Act, APA) porque fue adoptada sin una explicación razonada y sin pasar por el proceso de comentarios públicos requerido. El tribunal emitió una suspensión (stay) bajo la Sección 705 de la APA, lo que restaura el estado anterior: DHS debe reanudar la recolección de biométricos para personas detenidas con solicitudes pendientes ante USCIS mientras el caso continúa en los tribunales. El juez negó la solicitud de una orden preliminar más amplia para toda una clase de personas, pero la suspensión tiene efecto inmediato.
Qué hacer si usted o un familiar están en esta situación
- Si tiene una solicitud pendiente ante USCIS y está detenido, notifique a su abogado sobre esta orden judicial. La suspensión obliga a DHS a reanudar la coordinación de citas de biométricos.
- Si su solicitud fue marcada como abandonada porque no pudo asistir a su cita mientras estaba bajo custodia de ICE, guarde toda documentación: avisos de cita, registros de detención, cualquier comunicación con USCIS.
- Pida a su abogado que evalúe si puede solicitar reconsideración de su caso ante USCIS, citando la imposibilidad de asistir por estar bajo custodia de ICE.
- Si aplica para una visa T o U, pregunte específicamente sobre la determinación de solicitud válida (bona fide determination), que puede detener su deportación antes de que USCIS resuelva su caso.
Qué hacer, paso a paso — vea nuestra guía «Tus derechos ante una detención de ICE».
Fishkin Law Firm, New York
Esta orden de suspensión (stay) bajo la Sección 705 de la APA restaura el estado anterior: DHS debe volver a coordinar la recolección de biométricos para personas detenidas con solicitudes pendientes ante USCIS. Si su aplicación fue marcada como 'abandonada' porque no pudo asistir a su cita mientras estaba bajo custodia de ICE, tiene argumentos sólidos para pedir reconsideración citando esta decisión judicial. Consulte con un abogado de inmigración para evaluar si puede reabrir su caso.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si mi solicitud ante USCIS fue marcada como abandonada porque no pude ir a mi cita de huellas mientras estaba detenido?
Puede solicitar reconsideración ante USCIS argumentando que la ausencia fue involuntaria por estar bajo custodia de ICE. La orden judicial de octubre de 2026 respalda ese argumento. Consulte con un abogado de inmigración para presentar esa solicitud correctamente.
¿Esta orden judicial me protege de la deportación mientras espero mis biométricos?
La orden obliga a DHS a reanudar la recolección de biométricos, lo que puede abrir el camino para que USCIS procese su solicitud. Para visas T y U, completar la verificación de antecedentes puede detener automáticamente una orden de deportación. Pero cada caso es diferente; necesita asesoría legal específica.
¿Qué tipos de solicitudes cubre esta decisión?
La orden afecta solicitudes de residencia permanente (green card), estatus especial de inmigrante juvenil, visas T para sobrevivientes de trata, visas U para víctimas de delitos graves, y asilo derivado para familiares de personas ya protegidas, todas tramitadas ante USCIS.
¿La orden judicial es permanente?
No. Es una suspensión temporal (stay) mientras el caso continúa en los tribunales. El juez no emitió una orden permanente. DHS podría apelar o el resultado final del caso podría cambiar la situación. Por eso es importante seguir el proceso legal con un abogado.