Muerte en custodia ICE en Newark: qué pasó con Edwin Lopez-Cornejo
Edwin Lopez-Cornejo entró a Delaney Hall Detention Facility en junio de 2026 esperando su deportación. El 1 de agosto, murió en el University Hospital de Newark tras una emergencia médica bajo custodia de ICE. Su familia alega que no recibía los medicamentos que necesitaba para la diabetes, la presión alta y las convulsiones.
Edwin Lopez-Cornejo, salvadoreño de 41 años, fue arrestado por ICE el 18 de junio de 2026 en Plainfield, Nueva Jersey. Las autoridades lo trasladaron al centro de detención Delaney Hall, en Newark, mientras procesaban la reinstauración de una orden de deportación (removal order) que un juez de inmigración del Departamento de Justicia había emitido el 25 de agosto de 2006. Lopez-Cornejo había sido deportado a El Salvador en octubre de ese mismo año y reingresó a EE.UU. en una fecha no determinada.
Lo que ocurrió el 1 de agosto
Según ICE, Lopez-Cornejo sufrió una emergencia médica mientras estaba detenido. El personal del centro, operado por la empresa GEO Group, respondió de inmediato y llamó al 911. Fue trasladado al University Hospital de Newark, donde fue declarado muerto ese mismo día. La causa oficial de muerte está pendiente de un examen médico adicional.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
La familia de Lopez-Cornejo afirma que él no estaba recibiendo la medicación adecuada para condiciones crónicas como diabetes, presión arterial alta y convulsiones, y pide una investigación independiente. ICE, por su parte, sostiene que el detenido recibió atención médica apropiada desde su llegada al centro. La agencia notificó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), a la Oficina del Inspector General de ICE, al Consulado de El Salvador en Elizabeth, Nueva Jersey, y a los familiares de Lopez-Cornejo.
Esta muerte se suma a una serie de casos que han generado cuestionamientos sobre las condiciones médicas en los centros de detención migratoria. ICE afirma que todos los detenidos reciben una evaluación médica inicial dentro de las 12 horas de llegar a un centro y una evaluación completa de salud dentro de los 14 días.
Qué hacer si un familiar está detenido
- Contacte al centro de detención directamente para preguntar sobre el estado de salud de su familiar. Tiene derecho a recibir esa información.
- Si cree que su familiar no está recibiendo atención médica adecuada, un abogado de inmigración puede presentar una queja formal ante la Oficina del Inspector General de ICE o ante organizaciones de derechos civiles como el ACLU.
- Documente todo: fechas, nombres del personal con quien habló, síntomas reportados por el detenido. Esa información puede ser clave si decide iniciar una investigación o demanda.
- Comuníquese con el consulado de su país. El Consulado de El Salvador en Elizabeth, NJ, fue notificado en este caso, lo que muestra que los consulados tienen un rol activo cuando hay una muerte en custodia.
Un análisis completo del tema — en nuestra guía «Audiencia de fianza (Bond Hearing)».
Fishkin Law Firm, New York
Cuando un detenido tiene condiciones médicas crónicas como diabetes o epilepsia, los abogados de inmigración recomiendan documentar esas condiciones desde el primer día de detención y solicitar por escrito que el centro garantice el acceso a medicamentos. Si hay indicios de negligencia médica, la familia puede presentar una queja ante la Oficina del Inspector General de ICE y, en algunos casos, iniciar una acción civil. Consulte con un abogado de inmigración o derechos civiles lo antes posible para evaluar sus opciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué derechos médicos tiene una persona detenida por ICE?
Según la política de ICE, todos los detenidos deben recibir una evaluación médica dentro de las 12 horas de llegar al centro, una evaluación completa de salud dentro de los 14 días, y acceso a atención de emergencia las 24 horas. Ningún detenido puede ser negado de atención de emergencia.
¿Qué pasa si un familiar muere bajo custodia de ICE?
ICE está obligado a notificar a los familiares, al consulado del país de origen y a varias oficinas del gobierno, incluyendo la Oficina del Inspector General. La familia puede solicitar una investigación independiente y, dependiendo de las circunstancias, puede tener derecho a emprender acciones legales.
¿Qué es una reinstauración de orden de deportación (reinstatement of removal)?
Es cuando ICE reactiva una orden de deportación previa sin necesidad de un nuevo proceso ante un juez de inmigración. Esto ocurre cuando alguien que ya fue deportado reingresa ilegalmente a EE.UU. En estos casos, las opciones legales son muy limitadas, aunque en algunos casos se puede solicitar protección por miedo a persecución.
¿Puede la familia de un detenido pedir que lo trasladen a otro centro si hay problemas médicos?
Sí, un abogado puede solicitar a ICE un traslado por razones médicas o humanitarias, aunque no hay garantía de que se apruebe. También es posible solicitar una fianza (bond) o una orden de supervisión en lugar de detención, dependiendo del historial migratorio del detenido.