ICE detiene a mexicano tras atropello en Nashville
Felipe Alvarado Hernandez atropelló a cuatro peatones en Nashville el 13 de junio y huyó de la escena. Cuando ICE revisó sus antecedentes, encontró algo más: una orden de remoción del año 2004 y un reingreso ilegal al país. Ahora enfrenta cargos penales y un proceso de deportación al mismo tiempo.
Felipe Alvarado Hernandez manejaba una camioneta pickup el 13 de junio cerca de Demonbreun Street en Nashville cuando, según los investigadores, subió a la acera y golpeó a cuatro peatones que esperaban cruzar la calle, dos de ellos en sillas de ruedas. Al 29 de julio, una de las víctimas seguía hospitalizada en la Unidad de Quemados del Vanderbilt University Medical Center.
Tras su arresto en una vivienda en Antioch, donde también encontraron la camioneta, Hernandez admitió ante los oficiales haber conducido el vehículo esa mañana. ICE New Orleans colocó de inmediato una orden de detención (immigration detainer) ante la Oficina del Sheriff del Condado de Davidson. Hernandez, de 47 años y ciudadano mexicano, enfrenta cargos que incluyen imprudencia temeraria, abandonar la escena de un accidente y conducir con licencia revocada.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Este no es el primer encuentro de Hernandez con las autoridades migratorias. El 5 de enero de 2004, acordó su remoción después de que el Departamento de Policía de Roseville, Michigan, lo remitiera a ICE tras un arresto por fraude al por menor. Posteriormente reingresó al país de forma ilegal. Scott Ladwig, director interino de la Oficina de Campo de ERO New Orleans, declaró que ICE trabajará con sus socios en aplicación de la ley para que quienes violen las leyes enfrenten las consecuencias.
Qué significa una orden de detención de ICE
Una orden de detención (detainer) es una solicitud de ICE a una cárcel o centro de detención local para que retenga a una persona hasta 48 horas adicionales después de que debería ser liberada, con el fin de que ICE pueda hacerse cargo de su custodia. No es una condena ni una orden de deportación definitiva, pero sí activa el proceso de remoción (removal proceedings) ante un juez de inmigración. Cualquier persona que enfrente un detainer tiene derecho a consultar con un abogado de inmigración antes de comparecer ante el tribunal.
Qué hacer si usted o un familiar enfrenta una situación similar
- Contacte de inmediato a un abogado de inmigración. Si no puede pagar uno, busque organizaciones de ayuda legal gratuita (legal aid) en su área.
- No hable con ICE ni firme ningún documento sin asesoría legal. Tiene el derecho constitucional a guardar silencio.
- Si hay una orden de detención activa, un abogado puede revisar si existe base para impugnarla o solicitar una audiencia de fianza (bond hearing) ante un juez de inmigración.
- Si tiene antecedentes de una orden de remoción previa y reingresó al país, su situación es especialmente urgente: busque representación legal hoy mismo.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Defensa contra la deportación».
Fishkin Law Firm, New York
Cuando alguien tiene una orden de remoción previa y reingresó ilegalmente, ICE puede ejecutar esa orden sin necesidad de una nueva audiencia ante el juez de inmigración, lo que se conoce como reinstatement of removal. En esos casos, el margen para defenderse es muy limitado, aunque existen excepciones si la persona puede demostrar miedo creíble de persecución. Si usted o un familiar está en esta situación, consulte con un abogado de inmigración lo antes posible para evaluar si hay alguna vía de defensa disponible.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una orden de detención de ICE (immigration detainer)?
Es una solicitud que ICE envía a una cárcel local para que retenga a una persona hasta 48 horas adicionales después de que debería ser liberada. Permite que ICE tome custodia de esa persona e inicie el proceso de remoción ante un juez de inmigración.
¿Puede ICE deportarme directamente si ya tuve una orden de remoción antes?
Sí. Si usted fue deportado y reingresó ilegalmente, ICE puede reinstaurar la orden de remoción original sin una nueva audiencia completa. Este proceso se llama reinstatement of removal y es uno de los más rápidos dentro del sistema migratorio.
¿Tengo derecho a un abogado si ICE me detiene?
Tiene derecho a consultar con un abogado, pero el gobierno no está obligado a proporcionarle uno de forma gratuita en casos de inmigración. Puede buscar organizaciones de ayuda legal gratuita (legal aid) en su comunidad o contactar a un abogado de inmigración privado.
¿Un arresto por la policía local activa automáticamente un proceso de deportación?
No siempre, pero puede hacerlo. Si la cárcel local comparte información con ICE o si ICE ya tiene un registro de la persona, un arresto puede llevar a una orden de detención. El riesgo es mayor si la persona tiene antecedentes migratorios como órdenes de remoción previas.