ICE mata a dos hombres que no eran el objetivo: qué saber
Manejaba a su trabajo cuando agentes de ICE lo detuvieron, lo confundieron con otra persona y le dispararon. Lorenzo Salgado Araujo, constructor de 52 años con 35 años viviendo en EE.UU., murió el 7 de julio en Houston. Menos de una semana después, en Maine, agentes de ICE mataron a Joan Sebastián Durán Guerrero, un colombiano de 26 años que tenía permiso de trabajo y número de seguro social. Ninguno era el objetivo de la operación.
Iba camino al trabajo. Lorenzo Salgado Araujo, de 52 años, llevaba a su cuadrilla de construcción en una van blanca en Houston cuando agentes federales en vehículos sin identificación lo siguieron y detuvieron el 7 de julio. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) reconoció que Salgado no era el objetivo de la operación. Tenía historial criminal limpio y, según su familia, estaba cerca de obtener estatus legal después de 35 años viviendo en EE.UU. Murió baleado. Los tres hombres que iban con él dijeron a su abogado que nunca hubo un agente frente a la van, contradiciendo la versión oficial del DHS.
El segundo caso en menos de una semana
El 14 de julio, en Maine, un agente de ICE (Servicio de Control de Inmigración y Aduanas) disparó y mató a Joan Sebastián Durán Guerrero, colombiano de 26 años. El senador Angus King informó que el secretario del DHS, Markwayne Mullin, le confirmó al senador de Maine que Durán tampoco era el objetivo de la operación. Testigos dijeron a medios locales que Durán, ya herido, les dijo a los agentes que intentó detener su vehículo. Su esposa y su hija pequeña presenciaron las consecuencias del tiroteo. Grupos de derechos civiles señalaron que Durán tenía autorización de trabajo y número de seguro social.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Estos dos casos elevaron a 11 el número de personas muertas por agentes federales de inmigración desde que comenzó el segundo mandato de Trump, según un análisis de The Guardian. Tras los hechos, funcionarios federales instruyeron a los agentes a suspender temporalmente las paradas vehiculares. Tom Homan, el coordinador de fronteras de la administración Trump, describió la medida como una pausa temporal mientras se revisan los incidentes y se evalúa si se necesita más entrenamiento. Organizaciones como America's Voice advirtieron que una pausa parcial no resuelve el problema de fondo: agentes contratados rápidamente, con entrenamiento insuficiente y cuotas de arrestos políticamente impuestas.
La directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), Angelica Salas, exigió una investigación independiente y transparente, y pidió que ICE salga de las comunidades. La directora del National Police Accountability Project, Lauren Bonds, señaló que el Congreso puede actuar congelando fondos a la agencia y limitando su jurisdicción.
Qué hacer si ICE lo detiene
- Guarde silencio. Tiene derecho constitucional a no responder preguntas sobre su estatus migratorio, ya sea en la calle o en su casa.
- Pida hablar con un abogado de inmigración antes de firmar cualquier documento. Firmar una orden de deportación voluntaria puede cerrarle opciones legales.
- Si es testigo de una detención, puede grabar desde un lugar seguro. Las grabaciones de testigos han sido clave en estos casos.
- Tenga guardado el número de una línea de ayuda legal de inmigración en su celular. Organizaciones como CHIRLA ofrecen asistencia de emergencia.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Audiencia de fianza (Bond Hearing)».
Fishkin Law Firm, New York
Cuando ICE realiza una parada vehicular, usted tiene el derecho constitucional de no responder preguntas sobre su estatus migratorio. Si lo detienen, diga claramente: 'Me acojo a mi derecho al silencio y quiero hablar con un abogado.' No resista físicamente, pero tampoco firme documentos de deportación voluntaria sin asesoría legal, ya que eso puede cerrarle opciones futuras. Consulte con un abogado de inmigración para preparar un plan de emergencia antes de que ocurra una detención.
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE detenerme aunque no sea el objetivo de su operación?
Sí. Los casos de Salgado y Durán muestran que los agentes pueden detener a personas que no son el objetivo si consideran que hay una coincidencia con el perfil buscado. Por eso los abogados recomiendan conocer sus derechos antes de que ocurra una detención.
¿Qué derechos tengo si ICE me para en la calle o en mi carro?
Tiene derecho a guardar silencio y a no responder preguntas sobre su lugar de nacimiento o estatus migratorio. Puede decir: 'Me acojo a mi derecho al silencio.' No está obligado a abrir la puerta de su casa sin una orden judicial firmada por un juez.
¿Tener permiso de trabajo o número de seguro social me protege de ser detenido por ICE?
No garantiza protección total. Joan Durán tenía permiso de trabajo y número de seguro social, y aun así fue detenido y muerto. Tener documentos en regla ayuda en procedimientos legales posteriores, pero no impide una detención en la calle.
¿Qué hago si un familiar fue detenido o herido por ICE?
Contacte de inmediato a un abogado de inmigración o a una organización de derechos civiles como CHIRLA. Si hubo uso de fuerza, documente todo: nombres de testigos, videos, hora y lugar. Esa información puede ser vital para cualquier investigación o proceso legal.