ICE retoma paradas de tráfico: qué riesgo corre usted
Manejaba de regreso a casa cuando vio las luces de un agente federal detrás de su auto. Esa escena, que antes parecía improbable, hoy es una realidad documentada: ICE retomó las paradas de tráfico después de que dos hombres desarmados murieran en operativos en Houston y Maine. Lo que haga en ese momento puede marcar la diferencia.
Lorenzo Salgado Araujo murió el 7 de julio en Houston. Johan Sebastián Durán Guerrero murió días después en Maine. Ninguno era el objetivo del operativo. Ninguno estaba armado. Y en ambos casos, los agentes de ICE no llevaban cámara corporal. Esas muertes llevaron al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) a ordenar una pausa temporal en las paradas de tráfico el martes 8 de julio.
Trump revirtió la orden en menos de 24 horas
El miércoles, el presidente publicó en Truth Social que las paradas de tráfico son "una de las herramientas más importantes y efectivas" de ICE y que no permitiría suspenderlas. La orden de pausa duró menos de un día. El llamado "zar fronterizo" Tom Homan había descrito la pausa como temporal, pendiente de una revisión y posible reentrenamiento de agentes, pero el mensaje presidencial anuló ese proceso antes de que comenzara. Fox News reportó que la pausa nunca fue total: existía una excepción para casos considerados de alta gravedad criminal.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Desde que comenzó el segundo mandato de Trump, cinco de las once personas muertas por agentes federales de inmigración estaban dentro de un vehículo en el momento del disparo. En Houston, los ocupantes de la camioneta de Salgado declararon a su abogado que ningún agente estuvo en el trayecto del vehículo y que los disparos llegaron desde los costados. En Maine, la esposa e hija pequeña de Durán —la niña en pijama— presenciaron lo ocurrido después de que él les dijo a los agentes que intentó detener el auto. Grupos de derechos civiles, incluido el National Police Accountability Project y la Coalition for Humane Immigrant Rights, calificaron ambos casos como ejecuciones extrajudiciales y pidieron al Congreso congelar el presupuesto de ICE.
Qué hacer si ICE detiene su vehículo
- No huya ni haga movimientos bruscos. Detenga el auto de forma segura y mantenga las manos visibles. Cualquier movimiento inesperado puede escalar la situación.
- Pregunte si está detenido o libre de irse. Tiene derecho a preguntar: "¿Estoy bajo arresto?" Si no lo está, puede negarse a responder preguntas más allá de identificarse según la ley del estado donde se encuentre.
- No firme nada sin hablar con un abogado. Si los agentes le presentan documentos, diga en voz alta: "No firmaré nada sin consultar a un abogado de inmigración."
- Memorice o guarde el número de un abogado de inmigración. Organizaciones como RAICES, ACLU o la coalición local de su ciudad ofrecen líneas de emergencia. Tenerlo antes de necesitarlo puede ser decisivo.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Defensa contra la deportación».
Fishkin Law Firm, New York
Toda persona en EE.UU., independientemente de su estatus migratorio, tiene derechos constitucionales durante una detención vehicular: el derecho a no autoincriminarse y el derecho a un abogado antes de firmar cualquier documento. Si ICE lo detiene en su auto, diga claramente que invoca su derecho al silencio y que desea hablar con un abogado; esa declaración queda registrada. Los casos de Salgado y Durán muestran que la ausencia de cámara corporal complica cualquier reclamo posterior, por lo que activar la grabación de su celular —si puede hacerlo de forma segura y legal en su estado— puede ser evidencia clave. Consulte con un abogado de inmigración para conocer sus derechos específicos según su situación migratoria actual.
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE detenerme en mi auto aunque yo no sea el objetivo de la operación?
Sí. Los casos de Houston y Maine muestran que personas que no eran el objetivo del operativo murieron durante paradas vehiculares de ICE. La agencia tiene autoridad para detener vehículos, aunque los límites legales de esa autoridad están siendo cuestionados por grupos de derechos civiles y algunos legisladores.
¿Tengo que decirle a ICE mi estatus migratorio si me detienen en el auto?
No está obligado a revelar su estatus migratorio. Tiene el derecho constitucional a guardar silencio. Puede decir: "Me acojo a mi derecho a no responder preguntas sin un abogado." Sin embargo, las leyes sobre identificación varían por estado, así que consulte qué exige la ley donde usted vive.
¿Qué pasa si ICE me detiene y tengo una orden de deportación pendiente?
Si tiene una orden de deportación o un proceso de remoción abierto, el riesgo de detención es mayor. No firme ningún documento voluntario de salida ("voluntary departure") sin hablar primero con un abogado. Llame a su representante legal de inmediato.
¿Puedo grabar con mi celular si ICE detiene mi vehículo?
En la mayoría de los estados, usted tiene derecho a grabar a agentes federales en espacios públicos siempre que no interfiera con la operación. Sin embargo, hágalo de forma visible y sin movimientos bruscos. Verifique las leyes de su estado, ya que algunas tienen restricciones sobre grabación de audio sin consentimiento.