Голосование иностранца: риск депортации

Голосование на федеральных выборах США является незаконным для иностранцев и может повлечь депортацию, уголовное преследование и пожизненный запрет на получение гражданства. Это правило распространяется на обладателей грин-карты, владельцев виз и лиц, получивших убежище. Уточняйте актуальный статус норм на официальном сайте USCIS.

Краткий ответ

Иностранец, проголосовавший на федеральных выборах в США, может быть депортирован и навсегда лишён права на натурализацию. Закон не делает исключений для обладателей грин-карты: незнание правил не является основанием для защиты. При возникновении такой ситуации необходимо немедленно проконсультироваться с иммиграционным адвокатом.

Когда это применяется: условия и кто под угрозой

Запрет на голосование для иностранцев установлен на федеральном уровне и касается всех, кто не является гражданином США, в том числе:

• Обладателей грин-карты (постоянных жителей);
• Владельцев временных виз (рабочих, студенческих, туристических);
• Лиц, получивших убежище или статус беженца;
• Лиц без документов и тех, кто находится под временной защитой.

Незаконным считается голосование на федеральных выборах. Ряд штатов и муниципалитетов допускает участие иностранцев в местных выборах — это отдельный вопрос, который регулируется законодательством конкретного штата. Перед участием в любых выборах уточните правила вашего штата.

Особую опасность представляют случаи, когда иностранец был ошибочно зарегистрирован как избиратель государственным органом — это не освобождает от ответственности, но может стать смягчающим обстоятельством при защите.

Пошаговые действия при угрозе депортации из-за голосования

1. Не давайте показаний без адвоката. Любые признания, сделанные ICE или следователям без юридической помощи, могут быть использованы против вас в депортационном производстве.
2. Свяжитесь с иммиграционным адвокатом. Немедленно обратитесь за консультацией — Илья Фишкин, иммиграционный адвокат специализируется на делах о депортации и может оценить вашу ситуацию.
3. Соберите документы. Подготовьте все иммиграционные документы: грин-карту, визу, уведомления от государственных органов, а также доказательства того, что голосование было случайным или произошло по ошибке при регистрации.
4. Проверьте сроки обжалования. На обжалование приказа о депортации отводится 30 дней. На подачу ходатайства о повторном рассмотрении дела (Motion to Reopen) — 90 дней. Пропуск этих сроков критичен.
5. Рассмотрите ходатайство о приостановлении депортации. В ряде случаев возможно подать форму I-246 с просьбой о приостановлении депортации, пока идёт рассмотрение апелляции. Актуальный размер пошлины уточняйте на uscis.gov.
6. Изучите возможность добровольного выезда. В некоторых случаях суд может предоставить добровольный выезд сроком до 120 дней — это позволяет избежать отметки о принудительной высылке и сохранить возможность возвращения в будущем.

Что говорит закон

Ключевые нормы, регулирующие данную ситуацию:

• INA §237(a)(6) — основание для депортации иностранца, проголосовавшего в нарушение федерального законодательства или законодательства штата;
• 18 U.S.C. §611 — уголовная ответственность за голосование иностранца на федеральных выборах (до одного года лишения свободы);
• INA §101(f)(6) — лишение возможности доказать «добропорядочный моральный облик» (good moral character), что автоматически блокирует натурализацию;
• INA §212(a)(10)(D) — незаконно проголосовавший иностранец признаётся «неприемлемым» (inadmissible) и не может быть допущен в страну повторно.

Подробнее о процедуре депортации и ваших правах читайте на сайте Министерства юстиции США (DOJ).

По вопросам защиты в рамках депортационного производства рекомендуем проконсультироваться с Ильёй Фишкиным, иммиграционным адвокатом.

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией