ICE Arrest: cuáles son mis derechos al ser detenido
Guía práctica: qué hacer en las primeras horas tras una detención de ICE, sus derechos legales y cómo protegerse.
Al ser detenido por ICE, tiene derecho a guardar silencio, a negarse a firmar documentos sin consultar a un abogado y a solicitar representación legal. No está obligado a responder preguntas sobre su estatus migratorio. Contacte a un abogado de inmigración de inmediato. Estas protecciones se aplican a todas las personas en territorio estadounidense, independientemente de su estatus migratorio.
Respuesta directa
Toda persona detenida por ICE en Estados Unidos tiene derechos constitucionales garantizados por la Quinta y Sexta Enmienda. Tiene derecho a permanecer en silencio, a no autoinculparse y a contar con representación legal. ICE debe informarle el motivo de su detención y, en la mayoría de los casos, usted puede solicitar una audiencia ante un juez de inmigración.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
A quién aplican estos derechos
Estos derechos protegen a todas las personas en suelo estadounidense, sin importar si son ciudadanos, residentes permanentes, titulares de visa o personas indocumentadas. No es necesario ser ciudadano para invocar sus derechos constitucionales. Sin embargo, el alcance de la protección puede variar según el tipo de procedimiento:
- Detención estándar: tiene derecho a una audiencia ante el Tribunal de Inmigración.
- Ускоренная депортация (expedited removal): aplica a personas capturadas cerca de la frontera con menos de dos años de presencia en el país; los derechos procesales son más limitados.
- Ciudadanos y residentes permanentes (green card): cuentan con protecciones adicionales y mayor acceso al sistema judicial federal.
El abogado de inmigración Ilya Fishkin, abogado de inmigración puede evaluar su caso específico y determinar qué protecciones le aplican.
Qué hacer paso a paso en las primeras horas
- Mantenga la calma y guarde silencio. Tiene derecho a no responder preguntas sobre su estatus migratorio, lugar de nacimiento o forma de entrada al país. Diga claramente: "Me acojo a mi derecho a guardar silencio".
- No firme ningún documento. ICE puede pedirle que firme formularios de salida voluntaria u otros documentos. No los firme sin antes hablar con un abogado; hacerlo puede renunciar a derechos importantes.
- Solicite hablar con un abogado. Tiene derecho a representación legal, aunque en casos de inmigración el gobierno no está obligado a proporcionarla gratuitamente. Puede contactar a organizaciones de ayuda legal o a un abogado privado.
- Memorice o anote el número A (Alien Registration Number). Este número identificador es esencial para que su abogado o familiares puedan rastrear su caso y localización.
- Informe a un familiar o persona de confianza. Tiene derecho a hacer una llamada telefónica. Asegúrese de que alguien sepa dónde está detenido.
- Solicite una audiencia de fianza (bond hearing). En la mayoría de los casos puede solicitar que un juez de inmigración revise si procede su liberación bajo fianza. No todos califican, pero tiene derecho a pedirlo.
Qué dice la ley
Los derechos de los detenidos por ICE se fundamentan en varias normas federales:
- Quinta Enmienda de la Constitución: protege el derecho a no autoinculparse y garantiza el debido proceso.
- Sexta Enmienda: reconoce el derecho a asistencia legal (en procedimientos penales; en casos civiles de inmigración, el derecho es a contratar un abogado, no a que se le asigne uno de oficio).
- INA §240 (Immigration and Nationality Act, Sección 240): regula los procedimientos de deportación y el derecho a una audiencia ante un juez de inmigración.
- INA §241: establece las condiciones y plazos para la ejecución de un order of removal (ordeur o priказ о deportación). Tiene 30 días para apelar un ordeur de deportación ante el Board of Immigration Appeals (BIA).
- 8 CFR §287.3: exige que ICE informe al detenido sobre su derecho a comunicarse con un abogado o representante consular.
Para información oficial sobre sus derechos durante una detención, consulte directamente el sitio de ICE y el Departamento de Justicia de EE. UU.
Plazos críticos que debe conocer
- 30 días para apelar un ordeur de deportación ante el BIA.
- 90 días para presentar una moción de reapertura del caso (motion to reopen).
- Hasta 120 días de salida voluntaria (voluntary departure) en ciertos casos, según lo determine el juez.
- Las tarifas asociadas a formularios como la solicitud de suspensión de deportación (I-246) o la apelación (I-290B) cambian periódicamente; verifique los montos actuales en uscis.gov/feecalculator.
Este material es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal
Preguntas frecuentes
Can ICE enter my home without a warrant?
ICE no puede entrar a su hogar sin una orden judicial firmada por un juez (judicial warrant). Una orden administrativa de ICE (administrative warrant) no obliga a abrir la puerta. Puede preguntar en voz alta si tienen una orden judicial; si no la tienen, no está obligado a dejarles entrar.
What happens if I sign a voluntary departure form with ICE?
Firmar un formulario de salida voluntaria puede significar renunciar a su derecho a una audiencia ante un juez de inmigración y acelerar su deportación. En algunos casos también puede generar barras de reingreso de varios años. No firme ningún documento sin consultar primero con un abogado de inmigración.
Do I have the right to a free lawyer if ICE arrests me?
En procedimientos de inmigración (que son civiles, no penales), el gobierno no está obligado a proporcionarle un abogado gratuito. Sin embargo, puede contratar uno por su cuenta o buscar representación gratuita a través de organizaciones de ayuda legal. Tiene derecho a contactar a un abogado antes de responder preguntas de ICE.
Can ICE deport me without a hearing if I have a prior order of removal?
Sí. Si ya existe un ordeur de deportación previo en su contra, ICE puede ejecutarlo sin necesidad de una nueva audiencia. Sin embargo, puede tener opciones legales como presentar una moción de reapertura (motion to reopen) dentro de los 90 días siguientes, o solicitar la suspensión de la deportación. Consulte con un abogado de inmigración con urgencia.