Immigrant·News

Inmigración en EE.UU. · Guías legales · Preguntas a abogados

Deportación

ICE mató a hombre equivocado en Houston: qué saber

Lorenzo Salgado Araujo iba camino al trabajo el 7 de julio cuando agentes de ICE lo mataron a tiros en una esquina de Magnolia Park, Houston. Tenía 52 años, empleaba a más de una docena de trabajadores y no era la persona que los agentes buscaban. Su muerte encendió una pregunta que ahora recorre el barrio: ¿qué pasa si ICE te confunde con alguien más?

Anteayer·2 min de lectura
ICE mató a hombre equivocado en Houston: qué saber

Salgado viajaba con tres personas más cuando agentes federales de inmigración interceptaron el vehículo. Las autoridades reconocieron después que él no era el objetivo de la operación. Diez días después del tiroteo, cientos de vecinos llenaron el ayuntamiento de Houston exigiendo una investigación independiente y rendición de cuentas. La vigilia en Canal Street sigue encendida cada noche.

Un barrio con memoria larga

Magnolia Park lleva más de un siglo siendo el corazón latino de Houston. Familias mexicanas llegaron a principios del siglo XX para construir los muelles y refinerías del canal. Después vinieron salvadoreños, guatemaltecos y hondureños. Hoy el barrio enfrenta dos presiones al mismo tiempo: la gentrificación que encoge su población hispana —un 15% menos entre 2018 y 2023, según datos citados por la historiadora Adela Cedillo de la Universidad de Houston— y el miedo renovado a los operativos de ICE. Los residentes dicen que evitan salir antes del amanecer y desconfían de los carros sin placas identificables.

Lista de Defensa contra Deportación — Gratis

Derechos, apelaciones y medidas de protección

El miedo se convirtió en organización

JoAnna Rodriguez, cofundadora de Magnolia Park Arts and Community, describió la reacción del vecindario: «Si un vehículo sin identificación intenta detenerme, voy a pensar que me quieren robar». Esa desconfianza tiene raíces históricas. En 1977, Joe Campos Torres, un veterano de Vietnam de 23 años, murió ahogado en el Buffalo Bayou después de que policías de Houston lo golpearan. Los oficiales recibieron solo libertad condicional. Hoy los activistas organizan talleres de "conozca sus derechos" (know your rights) y marchas que reúnen a toda la comunidad de Houston.

Qué hacer si ICE lo detiene o lo sigue

  • No huya, pero conozca su derecho al silencio. Tiene derecho a no responder preguntas sobre su estatus migratorio. Diga en voz alta: «Me acojo a mi derecho a guardar silencio» (I am invoking my right to remain silent).
  • Pida ver una orden judicial firmada por un juez. Una orden administrativa de ICE no obliga a abrir la puerta de su casa. Solo una orden judicial (judicial warrant) firmada por un juez federal lo hace.
  • Memorice o guarde el número de un abogado de inmigración. Si lo detienen, tiene derecho a llamar a un abogado. Organizaciones como RAICES o la ACLU ofrecen líneas de emergencia en Texas.
  • Documente todo lo que pueda. Si es testigo de un operativo, anote hora, lugar, descripción de los vehículos y número de agentes. Esa información puede ser clave en una audiencia de deportación (removal proceedings) o en una queja formal.

Qué hacer, paso a paso — vea nuestra guía «Tus derechos ante una detención de ICE».

Consejo del abogado
Илья Фишкин — иммиграционный адвокат
Ilya Fishkin

Abogado de inmigración, 20+ años de experiencia

Fishkin Law Firm, New York

Cuando ICE detiene a una persona equivocada, esa persona tiene derecho a impugnar la detención ante un juez de inmigración y a solicitar una fianza (bond hearing). Si hubo uso de fuerza indebida, la familia puede presentar una queja ante el Inspector General del DHS y explorar una demanda civil por derechos civiles. Cada hora cuenta: documente los hechos y contacte a un abogado de inmigración lo antes posible.

Más sobre el experto

Obtenga una consulta con un abogado de inmigración

0/2000

El envío de este formulario no crea una relación abogado–cliente. Su solicitud se envía a un abogado de inmigración con licencia para contactarle.

Preguntas frecuentes

¿Puede ICE detenerme si no soy la persona que buscan?

Sí, en la práctica ocurre. Si lo detienen por error, tiene derecho a declarar ante un juez de inmigración que no es el objetivo de la orden. Un abogado puede presentar evidencia de identidad para lograr su liberación.

¿Estoy obligado a detenerme si un vehículo sin identificación me sigue?

Si no puede identificar claramente que es una patrulla oficial, la situación es confusa. Los abogados recomiendan no huir, pero sí conducir a un lugar público y pedir identificación oficial antes de bajar del vehículo.

¿Qué derechos tengo durante un operativo de ICE en la calle?

Tiene derecho a guardar silencio, a no firmar documentos y a pedir hablar con un abogado. ICE puede detenerlo en la vía pública si tiene una orden, pero no puede entrar a su casa sin una orden judicial firmada por un juez.

¿Qué puede hacer la familia si ICE mata o hiere a un ser querido por error?

La familia puede presentar una queja ante el Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional (DHS Office of Inspector General) y consultar con un abogado sobre una posible demanda civil por violación de derechos constitucionales.

Sección:Deportación
Compartir:

Lista de Defensa contra Deportación — Gratis

Derechos, apelaciones y medidas de protección

Lea también
Página #article-ice-shoots-wrong-man-houston-magnolia-park-rights