ICE mata a dos inmigrantes en paradas de tráfico: qué saber
Lorenzo Salgado Araujo iba al trabajo con su hermano cuando agentes de ICE lo siguieron, lo detuvieron y le dispararon a través de la ventana del auto. Seis días después, Joan Sebastián Durán Guerrero murió baleado frente a la lavandería donde llevaba a su hija de tres años. Ninguno de los dos era el objetivo real de la operación.
Los dos hombres murieron en menos de una semana, en paradas de tráfico en Houston, Texas, y Biddeford, Maine. Salgado Araujo, de 52 años y originario de México, llevaba 35 años viviendo y trabajando en Estados Unidos. Era esposo y padre de tres hijos ciudadanos estadounidenses. Durán Guerrero, de 26 años y colombiano, trabajaba en varios empleos para sostener a su esposa y su hija pequeña. Según el medio The Trace, que monitorea estos incidentes, ambos se convirtieron en la persona número 29 y 30 en recibir disparos de agentes de inmigración desde que el presidente Trump asumió el cargo.
Lo que dijo el gobierno — y lo que muestran los videos
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó declaraciones después de cada muerte, pero sin presentar evidencia. Sobre Salgado Araujo, el DHS afirmó que "usó su vehículo como arma" contra los agentes. Sobre Durán Guerrero, dijo que los oficiales dispararon por temor a la seguridad pública. Videos de testigos ya contradicen ambas versiones oficiales. Los agentes que detuvieron a los dos hombres no portaban cámaras corporales, a pesar de que el DHS prometió equipar a todos sus agentes con ellas. Tres testigos que viajaban en el auto con Salgado Araujo fueron detenidos por ICE y permanecen bajo custodia migratoria.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
Desde que Trump firmó un proyecto de ley que asignó 70 mil millones de dólares a ICE y a la Patrulla Fronteriza (CBP), con 38 mil millones destinados específicamente a ampliar arrestos, detenciones y deportaciones, las operaciones se han intensificado en todo el país. Abogados de inmigración y organizaciones de derechos civiles advierten que los arrestos ocurren en lugares de trabajo, en citas de rutina con las autoridades migratorias, frente a hogares y durante paradas de tráfico. Según datos analizados por The Guardian, la gran mayoría de las personas arrestadas por ICE no tienen condenas penales. Además, una reciente decisión de la Corte Suprema que permite revocar el Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status) a inmigrantes haitianos y sirios podría dejar sin estatus legal a aproximadamente 1.3 millones de personas, exponiéndolas a arresto y deportación inmediata.
En Houston, miles de manifestantes marcharon para exigir que ICE abandone la ciudad y que el departamento de policía local corte toda cooperación con la agencia. En Biddeford, cientos de personas salieron a las calles, aunque muchos amigos de Durán Guerrero tuvieron miedo de hablar públicamente por temor a represalias de ICE contra la comunidad latina. La abogada Gracie Willis, del National Immigration Project, describió la velocidad de los arrestos: "Ocurre tan rápido que la gente no puede llegar a tiempo para observar, grabar y reportar lo que vio. Y muchas veces lo único que queda es un auto vacío".
Qué hacer si ICE detiene su vehículo
- Permanezca calmado y no huya. Apague el motor y mantenga las manos visibles.
- Usted tiene derecho a guardar silencio. No está obligado a responder preguntas sobre su estatus migratorio. Puede decir: "Me acojo a mi derecho a guardar silencio".
- No firme ningún documento sin hablar primero con un abogado de inmigración. Firmar puede equivaler a aceptar una deportación voluntaria.
- Si hay testigos presentes, pídales que graben la interacción de forma segura: número de placa del vehículo de ICE, número de placa del agente si es visible, hora y lugar exactos.
Relacionado: nuestra guía paso a paso — «Apelación ante la BIA».
Fishkin Law Firm, New York
En una parada de tráfico por agentes de ICE, usted tiene el derecho constitucional de guardar silencio bajo la Quinta Enmienda y el derecho a no ser sometido a registros irrazonables bajo la Cuarta Enmienda. No abra la puerta ni el maletero sin que le presenten una orden judicial firmada por un juez. Si fue detenido y sus familiares no saben dónde está, tienen derecho a contactar a un abogado de inmigración de inmediato para solicitar información sobre su paradero y presentar una petición de habeas corpus si es necesario. Consulte con un abogado de inmigración lo antes posible para evaluar su situación específica.
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE detenerme solo por manejar sin tener estatus legal?
ICE puede iniciar una operación de arresto si tiene una orden administrativa contra usted. Sin embargo, una parada de tráfico por sí sola no le da a ICE el derecho automático de detenerlo. Usted tiene derecho a guardar silencio y a no responder preguntas sobre su estatus migratorio.
¿Qué pasa si ICE detiene a alguien que tiene permiso de trabajo (EAD) o TPS?
Tener un permiso de trabajo o TPS no garantiza protección absoluta. Reportes recientes indican que ICE ha detenido a personas con estatus legal en Wisconsin y otros estados. Lleve siempre sus documentos de inmigración y contacte a un abogado si es detenido.
¿Qué significa la decisión de la Corte Suprema sobre el TPS para haitianos y sirios?
La Corte Suprema permitió que el gobierno revoque el TPS de inmigrantes haitianos y sirios. Esto podría dejar sin estatus legal a aproximadamente 1.3 millones de personas. Quienes pierdan el TPS y no encuentren otra vía legal podrían enfrentar arresto y deportación. Consulte con un abogado de inmigración para explorar opciones alternativas.
¿Cómo puedo ayudar a un familiar detenido por ICE?
Primero, intente localizar a la persona a través del sistema de búsqueda de detenidos de ICE (ICE Detainee Locator) en el sitio web oficial de ICE. Luego, contacte a un abogado de inmigración o a una organización de ayuda legal en su área. No firme ningún documento en nombre de su familiar sin asesoría legal.