48 residentes permanentes acusados de votar ilegalmente en EE.UU.
El Departamento de Justicia anunció en octubre de 2026 cargos contra 48 extranjeros en Pennsylvania, California, Florida, Nueva York y Nevada por votar ilegalmente en elecciones federales. La mayoría son residentes permanentes legales —personas con green card— que ahora enfrentan cargos penales federales. Para quienes están en proceso de naturalización, este caso es una advertencia directa: votar sin ser ciudadano puede destruir esa solicitud.
El Departamento de Justicia anunció en octubre de 2026 cargos penales contra 48 extranjeros en cinco estados: Pennsylvania, California, Florida, Nueva York y Nevada. Los cargos incluyen votación ilegal por parte de extranjeros, registro fraudulento de votantes y declaraciones falsas en solicitudes de naturalización. La mayoría de los acusados son residentes permanentes legales —titulares de green card— no ciudadanos indocumentados.
Qué hicieron los acusados, según el DOJ
Los casos siguen dos patrones principales. El primero: residentes permanentes que se registraron para votar afirmando falsamente ser ciudadanos estadounidenses y luego votaron en elecciones federales. El segundo, y más grave: personas que además mintieron en su solicitud de naturalización (formulario N-400) al negar haber votado o haberse registrado. Entre los acusados hay nacionales de México, Guatemala, Cuba, Honduras, El Salvador, Filipinas, India, Rusia, Canadá y otros países. Varios votaron en múltiples elecciones, desde 2002 hasta la primaria de junio de 2026.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
En el Distrito Central de California, 13 acusados enfrentan cargos de felonía, incluyendo declaraciones falsas en una solicitud de naturalización. Uno de ellos, el nacional de Belice Omar Alexander Muñoz, de 72 años, supuestamente votó en 2020, dos veces en 2022 y en 2024, y luego mintió bajo juramento en su solicitud de ciudadanía. En el Distrito Este de California, los cargos son de misdemeanor (delito menor) con pena máxima de un año de prisión federal. En los distritos del Norte y Sur de California, los cargos incluyen intento de obtener la naturalización de forma contraria a la ley.
Qué significa esto para su proceso de naturalización
Votar en una elección federal sin ser ciudadano es un delito federal. Pero mentir sobre eso en el N-400 convierte el caso en algo más serio: obstrucción y fraude en el proceso de naturalización. Varios acusados en estos casos enfrentan cargos de felonía precisamente por haber negado su historial de votación durante la entrevista de naturalización con USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración). Una condena por cualquiera de estos delitos puede resultar en la cancelación de la green card y la deportación.
- Revise su historial de registro electoral: Si alguna vez se registró para votar en EE.UU. siendo residente permanente, consulte con un abogado antes de presentar el N-400.
- No mienta en el N-400: La pregunta sobre si alguna vez ha votado o se ha registrado para votar es obligatoria. Responderla falsamente es un delito federal adicional.
- Conozca sus derechos si es investigado: Si recibe una citación o contacto del FBI o del DOJ (Departamento de Justicia) relacionado con su historial de votación, no responda preguntas sin un abogado presente.
- Consulte a un abogado de inmigración: En situaciones como estas, un abogado puede evaluar su caso específico y determinar si existe riesgo antes de que usted presente cualquier solicitud.
Un análisis completo del tema — en nuestra guía «Jurisprudencia de tribunales de inmigración».
Fishkin Law Firm, New York
Votar en una elección federal siendo residente permanente es un delito federal que puede resultar en deportación y en la negación permanente de la naturalización. Si usted se registró para votar en algún momento —incluso sin haber votado— y está por presentar el N-400 (solicitud de naturalización), debe revelar ese hecho con precisión: mentir en la solicitud agrava los cargos, como muestran varios de estos casos. Consulte con un abogado de inmigración antes de firmar cualquier documento bajo juramento.
Preguntas frecuentes
¿Puedo votar en EE.UU. si tengo green card?
No. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar en elecciones federales. Votar siendo residente permanente es un delito federal que puede resultar en deportación y en la pérdida permanente de la posibilidad de naturalizarse.
¿Qué pasa si me registré para votar pero nunca voté?
El simple registro electoral afirmando falsamente ser ciudadano ya puede ser un problema legal. Varios de los acusados en estos casos enfrentan cargos por el registro, no solo por el voto. Consulte con un abogado antes de presentar el N-400.
¿Votar ilegalmente me puede costar la green card?
Sí. Una condena por votación ilegal puede llevar a procedimientos de deportación (removal proceedings) y a la cancelación de su residencia permanente, además de bloquear cualquier futura solicitud de ciudadanía.
¿Qué debo hacer si ya mentí en mi solicitud de naturalización sobre este tema?
No presente ni firme nada más sin hablar primero con un abogado de inmigración. Las declaraciones falsas bajo juramento en el N-400 son un delito federal separado y más grave. Un abogado puede evaluar sus opciones antes de que la situación empeore.