Corte del Noveno Circuito rechaza suspender protección TPS
El Noveno Circuito de Apelaciones negó en noviembre de 2026 la petición del gobierno federal de suspender la orden judicial que protege el Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status) de cientos de miles de inmigrantes. La decisión mantiene vigente esa protección mientras el tribunal revisa el caso de fondo, que ya pasó por la Corte Suprema.
¿Qué pasa con el TPS ahora que el gobierno perdió su pedido de suspensión? La respuesta corta: la orden judicial que protege a los beneficiarios sigue en pie, al menos por ahora.
El 3 de noviembre de 2026, el Noveno Circuito de Apelaciones negó la solicitud del gobierno de suspender la medida cautelar (preliminary injunction) dictada por el tribunal de distrito del Distrito Norte de California. El gobierno había pedido que esa suspensión entrara en vigor el 6 de noviembre de 2026, fecha en que vencía la suspensión temporal impuesta por la Corte Suprema. El tribunal de apelaciones rechazó tanto la suspensión principal como la solicitud alternativa de una pausa administrativa de al menos 21 días.
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
El trasfondo del caso es complejo. El 5 de octubre de 2026, la Corte Suprema había concedido certiorari —es decir, aceptó revisar el caso— y anuló la decisión previa del Noveno Circuito en Nat'l TPS All. v. Noem, devolviendo el expediente para que se analizara a la luz del fallo Mullin v. Doe, 609 U.S. 324 (2026). Ahora el Noveno Circuito fijará un calendario acelerado de argumentos sobre el fondo del asunto. Los demandantes incluyen a la National TPS Alliance y a personas con TPS de Venezuela, Haití y otros países.
Qué significa esto para los beneficiarios de TPS
Mientras la orden judicial esté vigente, el gobierno no puede revocar el TPS de los grupos protegidos por esa medida cautelar. Sin embargo, el caso sigue activo en los tribunales y el resultado final aún no está definido. Los abogados de inmigración advierten que la situación puede cambiar si el tribunal resuelve el fondo del caso o si hay nuevas órdenes judiciales.
Qué hacer
- Si tiene TPS, verifique con un abogado de inmigración que su estatus sigue cubierto por la orden judicial vigente, ya que la protección aplica según el país de origen y la categoría específica.
- Renueve su TPS y su permiso de trabajo (EAD, Employment Authorization Document) antes de que venzan, sin esperar el resultado final del caso.
- Guarde copias de todos sus documentos de TPS: aprobaciones, recibos de renovación y cualquier notificación de USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración).
- Siga las actualizaciones del caso National TPS Alliance v. Mullin a través de organizaciones como la ACLU o el National Day Laborer Organizing Network, que representan a los demandantes.
Un análisis completo del tema — en nuestra guía «Apelación ante la BIA».
Fishkin Law Firm, New York
La negativa del Noveno Circuito a suspender la medida cautelar es una buena noticia a corto plazo para los beneficiarios de TPS, pero el caso sigue vivo y el tribunal aún debe resolver el fondo. Si su TPS vence en los próximos meses, renuévelo de inmediato: una solicitud de renovación presentada a tiempo le da protección continua mientras USCIS la procesa. Dado que el panorama legal puede cambiar con rapidez, consulte con un abogado de inmigración para evaluar si tiene otras opciones de estatus migratorio que no dependan del resultado de este litigio.
Preguntas frecuentes
¿El TPS sigue vigente después de la decisión del Noveno Circuito del 3 de noviembre de 2026?
Sí. El Noveno Circuito negó la solicitud del gobierno de suspender la orden judicial que protege el TPS, por lo que esa medida cautelar continúa en vigor. Sin embargo, el caso sigue en los tribunales y el resultado final aún no se ha determinado.
¿Qué pasa el 6 de noviembre de 2026, fecha que mencionó el gobierno?
El 6 de noviembre de 2026 vencía la suspensión temporal que había impuesto la Corte Suprema. El gobierno quería que su nueva suspensión entrara en vigor ese mismo día, pero el Noveno Circuito la negó. Eso significa que la protección de la orden judicial del tribunal de distrito continúa sin interrupción.
¿A quiénes protege la orden judicial mencionada en este caso?
La demanda fue presentada por la National TPS Alliance y beneficiarios de TPS de varios países, incluyendo Venezuela y Haití. La cobertura exacta de la medida cautelar depende de los términos de la orden del tribunal de distrito. Consulte con un abogado para confirmar si su categoría específica de TPS está incluida.
¿Debo renovar mi TPS aunque el caso esté en los tribunales?
Sí. Los abogados de inmigración recomiendan renovar el TPS y el permiso de trabajo (EAD) antes de que venzan, independientemente del litigio. Si presenta la renovación a tiempo, USCIS le otorga protección continua mientras procesa su solicitud.