Inmigrantes chinos en Brooklyn votan por economía en 2026
Larry He y Joyce Xiaoqiong Xie, dos candidatos demócratas chino-americanos, ganaron escaños legislativos en Bensonhurst, Brooklyn, el 3 de noviembre de 2026, arrebatando distritos que eran republicanos. Votantes inmigrantes naturalizados dijeron que la inflación y el costo de vida, no la política migratoria, fueron los factores decisivos para cambiar su voto.
Dos candidatos demócratas de origen chino-americano ganaron escaños en el Senado y la Asamblea del estado de Nueva York el 3 de noviembre de 2026, en distritos que antes eran republicanos en Bensonhurst, Brooklyn. Larry He derrotó al senador republicano Steve Chan por más de 14 puntos porcentuales. Joyce Xiaoqiong Xie venció al asambleísta republicano Lester Chang por casi seis puntos, según los resultados de la Junta Electoral del Estado de Nueva York.
La economía, no la política migratoria, decidió el voto
Varios votantes chinos entrevistados por el medio Documented el día de las elecciones dijeron que la inflación y el costo de vida fueron sus principales preocupaciones, por encima de la seguridad pública o las políticas de control migratorio de la administración Trump. Dan Chen, de 44 años, inmigrante de Fujian que se naturalizó ciudadana en 2016, había votado por Trump y candidatos republicanos en 2024. Esta vez votó demócrata. "El alquiler, la comida, los servicios públicos, todo subió", dijo en mandarín. "Al final del día, lo que importa es nuestra propia vida."
Plazos de Inmigración 2026 — Gratis
Descarga el PDF con todas las fechas clave
Kenneth Lee, de 74 años y residente de Bensonhurst por más de tres décadas, también votó demócrata. Señaló que los precios de los alimentos han subido de forma drástica: hace veinte años se compraban varias manzanas por un dólar; hoy una sola manzana cuesta más de un dólar. Otro votante identificado solo como Li, de 70 años y ciudadano desde hace cuatro años, mencionó que la decisión del gobierno federal de dejar de reembolsar los beneficios de SNAP (estampillas de comida) robados en diciembre de 2024 agravó aún más la situación de los residentes de bajos ingresos. "La vida ha sido muy difícil", dijo.
El barrio de Bensonhurst había venido inclinándose hacia los republicanos en años recientes, impulsado por preocupaciones sobre seguridad pública y la instalación de albergues para personas sin hogar. Pero en estas elecciones, la presión económica reorientó las conversaciones políticas. Algunos votantes también mencionaron las políticas de deportación de la administración como un factor, aunque secundario frente al costo de vida.
Qué hacer si usted es inmigrante y le preocupa su situación
- Si ya es ciudadano o residente permanente, registrarse para votar es un derecho. Ejercerlo le da voz en decisiones que afectan su comunidad directamente.
- Si tiene preguntas sobre cómo una orden de deportación o un proceso de remoción puede afectarle, consulte con un abogado de inmigración antes de tomar cualquier decisión.
- Si recibe beneficios de SNAP y tiene dudas sobre cambios en el programa, comuníquese con la oficina local de servicios sociales de su ciudad o condado.
- Si le preocupa su estatus migratorio en el contexto de las políticas actuales de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas), documente su situación y guarde copias de todos sus papeles migratorios en un lugar seguro.
Fishkin Law Firm, New York
Los ciudadanos naturalizados tienen pleno derecho a votar y a participar en la vida política sin que eso afecte su estatus. Sin embargo, los residentes permanentes (green card holders) deben tener cuidado: votar sin ser ciudadano es una violación grave que puede resultar en deportación y cancelación de la tarjeta verde. Si tiene dudas sobre su elegibilidad para votar o sobre cómo las políticas actuales de enforcement de ICE le afectan, consulte con un abogado de inmigración antes de actuar.
Preguntas frecuentes
¿Votar puede afectar mi proceso de naturalización o mi green card?
Si usted ya es ciudadano estadounidense, votar es un derecho y no afecta ningún trámite migratorio. Pero si aún tiene green card o cualquier otro estatus que no sea ciudadanía, votar en elecciones federales o estatales es ilegal y puede resultar en deportación y pérdida de su residencia permanente.
¿Qué pasa si el gobierno federal recorta beneficios de SNAP que yo recibo?
Los cambios en programas federales como SNAP (estampillas de comida) los decide el Congreso y la administración federal. Si sus beneficios cambian o se interrumpen, comuníquese con la oficina local de servicios sociales de su condado para conocer sus opciones y si califica para programas alternativos.
¿Las políticas de deportación de ICE afectan a los ciudadanos naturalizados?
En general, los ciudadanos naturalizados no pueden ser deportados salvo en casos muy excepcionales, como fraude en el proceso de naturalización. Si usted ya es ciudadano, ICE no tiene autoridad para deportarle por su origen o por haber sido inmigrante. Si tiene dudas sobre su caso específico, consulte con un abogado.
¿Cómo puedo participar en política local si soy residente permanente pero no ciudadano?
Como residente permanente (green card holder), no puede votar en elecciones federales ni estatales, pero sí puede participar en reuniones comunitarias, contactar a sus representantes electos, unirse a organizaciones comunitarias y apoyar campañas como voluntario. Estas actividades son legales y no afectan su estatus migratorio.