Immigrant·News

Inmigración en EE.UU. · Guías legales · Preguntas a abogados

Jurisprudencia

Corte federal revierte negativa de asilo a madre hondureña

Jenyfer Fajardo-Rivas y su hija huyeron de Honduras tras la desaparición de su esposo y las amenazas de muerte de la pandilla Calle 18. El BIA negó dos veces reabrir su caso de asilo. En octubre de 2026, el Cuarto Circuito anuló esa decisión y ordenó un nuevo análisis, estableciendo que las amenazas posteriores deben evaluarse dentro del contexto completo del caso.

13 de octubre de 2026·3 min de lectura
Corte federal revierte negativa de asilo a madre hondureña

Jenyfer Fajardo-Rivas huyó de Honduras después de que hombres armados se llevaron a su esposo Jorge en medio de la noche, haciéndose pasar por policías. Un mes antes, la pandilla Calle 18 había asesinado al cuñado de Jenyfer, Geovanny, quien se había opuesto públicamente al grupo. Ella denunció el secuestro ante la policía y habló con medios de comunicación hondureños, con la esperanza de que los captores pidieran rescate. Cuando no hubo respuesta, asumió que Jorge estaba muerto y escapó con su hija de tres años.

Lo que decidió la corte

Un juez de inmigración (Immigration Judge, IJ) y la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals, BIA) negaron el asilo. Después de esa decisión, la pandilla envió notas amenazantes a la madre de Fajardo-Rivas en Honduras: la llamaban "soplona" por haber denunciado el secuestro y prometían matarla a ella y a su hija si regresaban. La madre reconoció los tatuajes faciales de quienes entregaron las notas como señas de la Calle 18. Fajardo-Rivas presentó esas notas, un reporte policial y declaraciones juradas para pedir que se reabriera su caso. El BIA lo rechazó dos veces, argumentando que las amenazas no demostraban un vínculo suficiente con un grupo protegido por la ley.

Plazos de Inmigración 2026 — Gratis

Descarga el PDF con todas las fechas clave

El Tribunal de Apelaciones del Cuarto Circuito (United States Court of Appeals for the Fourth Circuit) falló en octubre de 2026 a favor de Fajardo-Rivas. El juez Wilkinson, quien redactó la opinión, concluyó que el BIA le dio demasiado poco peso a las pruebas de nexo que ella presentó. Según la ley de inmigración, el asilo requiere demostrar persecución "por causa de" un grupo protegido, como la familia inmediata. La corte determinó que las amenazas de muerte —dirigidas específicamente a Fajardo-Rivas por haber denunciado a la pandilla— debían analizarse dentro del contexto completo del caso, no de forma aislada. El tribunal anuló la orden del BIA y ordenó que el caso regrese para un nuevo análisis.

Este fallo no garantiza que Fajardo-Rivas obtenga el asilo. Lo que sí hace es obligar al BIA a revisar todas las pruebas juntas: la muerte del cuñado, la desaparición del esposo, la exposición mediática de la familia y las amenazas posteriores. Para otras personas en situaciones similares —familias perseguidas por pandillas en Centroamérica que recibieron nuevas amenazas después de que se negó su caso— este precedente muestra que una moción para reabrir el caso (motion to reopen) puede prosperar si las nuevas pruebas están bien documentadas y conectadas al historial completo.

Qué hacer si su caso de asilo fue negado y tiene nuevas pruebas

  • Documente todo: notas amenazantes, reportes policiales, declaraciones de testigos y cualquier evidencia que muestre quién la amenaza y por qué. Cuanta más documentación, más sólida es la moción.
  • Consulte con un abogado de inmigración antes de presentar una moción para reabrir el caso (motion to reopen). Los plazos y requisitos son estrictos, y una moción mal preparada puede ser rechazada sin revisión de fondo.
  • Asegúrese de que las nuevas pruebas estén conectadas con los hechos anteriores de su caso. El Cuarto Circuito dejó claro que el BIA debe considerar el contexto completo, no solo los documentos nuevos por separado.
  • Si el BIA niega su moción, puede pedir revisión ante una corte federal de apelaciones. Este caso es un ejemplo de que esa vía puede funcionar.

Qué hacer, paso a paso — vea nuestra guía «Apelación ante la BIA».

Consejo del abogado
Илья Фишкин — иммиграционный адвокат
Ilya Fishkin

Abogado de inmigración, 20+ años de experiencia

Fishkin Law Firm, New York

Cuando el BIA niega una moción para reabrir un caso de asilo, la persona tiene derecho a pedir revisión ante una corte federal de apelaciones, como ocurrió aquí. La clave es demostrar que las nuevas pruebas no son incidentales, sino que conectan directamente con la razón por la que la pandilla o el perseguidor la tiene en la mira. En estos casos, la calidad de la documentación —notas originales, reportes policiales, declaraciones de testigos que identifiquen al perseguidor— puede marcar la diferencia entre que la corte ordene un nuevo análisis o confirme la negativa. Si su caso fue cerrado y tiene nueva evidencia de amenazas, consulte con un abogado de inmigración lo antes posible para revisar los plazos aplicables.

Más sobre el experto →

Obtenga una consulta con un abogado de inmigración

0/2000

El envío de este formulario no crea una relación abogado–cliente. Su solicitud se envía a un abogado de inmigración con licencia para contactarle.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa que la corte "anuló y remandó" el caso?

Significa que el Cuarto Circuito canceló la decisión del BIA y le ordenó revisar el caso de nuevo, esta vez considerando todas las pruebas en conjunto. No es una aprobación del asilo; es una segunda oportunidad para que el BIA analice el caso correctamente.

¿Qué es una moción para reabrir el caso (motion to reopen)?

Es una solicitud formal para que el BIA reconsidere un caso de asilo ya cerrado, basándose en pruebas nuevas que no estaban disponibles durante el proceso original. El estándar es alto: hay que demostrar que esas pruebas habrían podido cambiar el resultado.

¿Las amenazas de una pandilla son suficientes para obtener asilo?

No automáticamente. La ley exige demostrar que las amenazas ocurren 'por causa de' pertenecer a un grupo protegido, como la familia inmediata. Las amenazas por sí solas no bastan; hay que mostrar el vínculo entre la persecución y la pertenencia al grupo.

¿Este fallo aplica solo en algunos estados?

El Cuarto Circuito cubre Maryland, Virginia, Virginia Occidental, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Si su caso está en otra región del país, el precedente puede ser útil como argumento, pero no es vinculante para otras cortes de apelaciones.

Sección:Jurisprudencia
Compartir:

Plazos de Inmigración 2026 — Gratis

Descarga el PDF con todas las fechas clave

Lea también
Página #article-fourth-circuit-overturns-bia-denial-honduran-asylum-seeker