Derechos en Detención de ICE: Guía para Inmigrantes
Conozca sus derechos si ICE lo detiene: derecho a abogado, silencio, audiencia y más. Guía práctica para inmigrantes en EE. UU.
Los inmigrantes detenidos por ICE tienen derechos legales garantizados por la Constitución de EE. UU. y la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Tiene derecho a guardar silencio, a contactar a un abogado y a comparecer ante un juez de inmigración. Consulte información oficial en el sitio web de ICE.
¿Qué derechos tiene un inmigrante detenido por ICE?
Todo inmigrante detenido por ICE tiene derechos fundamentales, independientemente de su estatus migratorio. La Quinta Enmienda de la Constitución le otorga el derecho a no declarar contra sí mismo. La Sexta Enmienda garantiza el derecho a la asistencia legal. Además, la INA establece el derecho a una audiencia ante un juez de inmigración antes de que se emita un ordén de deportación.
Lista de Defensa contra Deportación — Gratis
Derechos, apelaciones y medidas de protección
- Derecho al silencio: No está obligado a responder preguntas sobre su estatus migratorio ni su lugar de nacimiento.
- Derecho a un abogado: Puede solicitar hablar con un abogado antes de firmar cualquier documento. El gobierno no le proveerá abogado gratuito en casos civiles de inmigración, pero puede contactar organizaciones de asistencia legal.
- Derecho a una audiencia: Salvo en casos de deportación acelerada (expedited removal), tiene derecho a comparecer ante un juez de inmigración.
- Derecho a comunicarse: Puede contactar al consulado de su país. ICE está obligado a notificar a las autoridades consulares si lo solicita.
- Derecho a conocer los cargos: ICE debe informarle por qué está siendo detenido.
¿Cuándo aplica la deportación acelerada y cuándo tiene derecho a audiencia?
La deportación acelerada puede aplicarse si fue encontrado dentro de los 14 días de haber ingresado al país y a menos de 100 millas de la frontera, o si no puede demostrar que ha estado en EE. UU. por más de dos años. En estos casos, ICE puede deportarlo sin audiencia ante un juez, salvo que manifieste temor a regresar a su país, en cuyo caso debe ser referido a una entrevista de miedo creíble (credible fear interview). Si no aplica la deportación acelerada, su caso pasará a procedimiento de deportación formal ante el Tribunal de Inmigración del Departamento de Justicia.
Pasos que debe seguir si ICE lo detiene
- Permanezca en calma y no resista: No huya ni oponga resistencia física a los agentes de ICE, ya que esto puede agravar su situación legal.
- Ejerza su derecho al silencio: Diga claramente: "Deseo guardar silencio" y no responda preguntas sobre su país de origen, cómo ingresó o su estatus migratorio.
- No firme ningún documento: No firme nada sin antes hablar con un abogado, especialmente documentos de salida voluntaria o de renuncia a derechos.
- Solicite hablar con un abogado: Pida inmediatamente contactar a su abogado o a una organización de asistencia legal gratuita. Ilya Fishkin, abogado de inmigración puede orientarle sobre sus opciones legales.
- Contacte al consulado de su país: Tiene derecho a que ICE notifique a su consulado. Solicite este derecho explícitamente.
- Memorice o entregue a su familia el número de su caso (A-Number): Este número es esencial para que sus familiares o abogados puedan rastrear su caso en el sistema.
¿Qué dice la ley? Marco legal aplicable
Los derechos de los detenidos por ICE se sustentan en diversas disposiciones legales:
- INA §240: Establece el procedimiento formal de deportación y garantiza el derecho a audiencia ante un juez de inmigración.
- INA §241(a)(1)(C): Regula los plazos y condiciones de la detención.
- 8 CFR §236.1: Norma los procedimientos de arresto y detención por parte de ICE.
- Zadvydas v. Davis (2001): La Corte Suprema estableció que la detención indefinida es inconstitucional; ICE generalmente no puede detener a una persona más de 180 días si la deportación no es inminente.
- Plazo para apelar un ordén de deportación: Tiene 30 días para presentar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) tras recibir una orden de deportación.
- Plazo para presentar una moción de reapertura: Generalmente dispone de 90 días para solicitar la reapertura del caso.
Para más información oficial sobre sus derechos durante la detención, consulte el sitio del Departamento de Justicia de EE. UU.
El abogado de inmigración Ilya Fishkin, abogado de inmigración es un experto en defensa ante procedimientos de deportación y puede evaluar las opciones disponibles en su caso específico.
Este material es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE deportarme sin audiencia ante un juez?
Sí, en casos de deportación acelerada (expedited removal), ICE puede deportar a personas sin audiencia formal si fueron encontradas dentro de los 14 días de ingreso y a menos de 100 millas de la frontera, o si no pueden demostrar más de dos años de presencia en EE. UU. Sin embargo, si manifiesta miedo a regresar a su país, tiene derecho a una entrevista de miedo creíble antes de cualquier deportación.
¿Qué pasa si firmo un documento de salida voluntaria con ICE?
Si firma un documento de salida voluntaria, puede estar renunciando a su derecho a una audiencia ante un juez de inmigración. Además, si no sale en el plazo establecido (máximo 120 días según la ley), puede quedar sujeto a consecuencias legales adicionales. Nunca firme nada sin consultar primero con un abogado de inmigración.
¿Tengo derecho a un abogado gratis si ICE me detiene?
No de manera automática. A diferencia de los casos penales, en los procedimientos civiles de inmigración el gobierno no está obligado a proveerle un abogado gratuito. Sin embargo, puede contactar organizaciones de ayuda legal sin fines de lucro, clínicas jurídicas universitarias o defensores públicos de inmigración disponibles en su área. Pida a ICE una lista de organizaciones de asistencia legal gratuita.
¿Cómo puede mi familia saber dónde estoy detenido por ICE?
Sus familiares pueden usar el Localizador de Detenidos de ICE en el sitio oficial ice.gov ingresando su nombre completo, país de nacimiento o número de identificación de extranjero (A-Number). Además, es importante que usted memorice o entregue previamente su A-Number a personas de confianza para facilitar su localización y la contratación de representación legal.